Os Filhos De Goiás - Vivendo longe do meu bem - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Os Filhos De Goiás - Vivendo longe do meu bem




Vivendo longe do meu bem
Живу вдали от любимой
Quem eu amo vive tão distante
Моя любимая так далеко,
Talvez nem mais pensa em mim
Возможно, обо мне забыла.
Por isso eu estou sofrendo
И оттого страдаю я,
Bebendo e chorando assim
Пью горькую, рыдая.
Não sei está sozinha
Не знаю, одинока ли,
Ou se tem outro alguém
Или нашла другого.
sei que eu estou morrendo
Я знаю лишь, что погибаю,
Vivendo longe do meu bem
Живя вдали от моей любимой.
sei que eu estou morrendo
Я знаю лишь, что погибаю,
Vivendo longe do meu bem
Живя вдали от моей любимой.
As lágrimas banham o meu rosto
Слёзы лицо мое омывают,
Num pranto de saudade e dor
Тоскуя по любви ушедшей.
Meu Deus se eu tivesse ao menos
О боже, если б весточку,
Notícia do meu grande amor
От моей огромной любви.
Se ainda está sozinha
Быть может, одинока,
Ou se tem outro alguém
Быть может, с другим она.
sei que eu estou morrendo
Я знаю лишь, что погибаю,
Vivendo longe do meu bem
Живя вдали от моей любимой.
sei que eu estou morrendo
Я знаю лишь, что погибаю,
Vivendo longe do meu bem
Живя вдали от моей любимой.
Quisera que ela soubesse
Хочу, чтоб знала ты,
Da mágoa tristeza e paixão
О муках, грусти, страсти,
Que está morando agora
Что поселились навсегда,
Dentro do meu coração
В моём израненном сердце.
Será que está sozinha
Быть может, одинока,
Ou se tem outro alguém
Быть может, с другим она.
sei que eu estou morrendo
Я знаю лишь, что погибаю,
Vivendo longe do meu bem
Живя вдали от моей любимой.
sei que estou morrendo
Я знаю лишь, что погибаю,
Vivendo longe do meu bem
Живя вдали от моей любимой.
Longe do meu bem
Вдали от любимой,
Vivendo longe do meu bem
Живя вдали от моей любимой.
Longe do meu bem
Вдали от любимой,
Vivendo longe do meu bem
Живя вдали от моей любимой.





Writer(s): Alberito Leocadio Caetano, Francisco Adao Goncalves


Attention! Feel free to leave feedback.