Galimatias - Osaka translation in German

Galimatias

Chcesz, żebym Cię związał, nazwał szmatą
Choć z pozoru jesteś delikatna jak puch
Te plastikowe rury w nocy są szkaradą
A Ty w nocy świecisz tak jak Duży Wóz
Chcesz ze mną odlecieć tu i teraz
Wiesz, że kiedyś byłem śmieciem, co nic nie miał
A teraz moja kariera jak karuzela

Chciałbym w głowie mieć Islandię, a w sercu Vegas
I postawię na to milion, bo kocham ryzykować
Albo pijemy szampan, albo ta z kranu woda
Zawsze się wykaraskam, nieważne, jakbym konał
Dlatego to namiastka moich przyszłych dokonań
Nie mam życia jak z obrazka, bo to nie Instagram
To moje galimatias, to moje galima-a-tias

Mimo, że świat codziennie miesza w mojej głowie
Trzymam na bok, co pewne, nie kruche, czy plastikowe
Zabijam presję, niekontrolowany przeze mnie ogień
Mimo, że świat codziennie miesza w mojej głowie
Trzymam na bok, co pewne, nie kruche, czy plastikowe
Zabijam presję, niekontrolowany przeze mnie ogień

Życia nie uczy mnie sukces, tylko łza, każdą z nich wycieram
Przez to rosnę tak jak Hulk, cały czas się zmieniam
Inaczej bym tylko stał, myślał, że coś z nieba spadnie mi (a tak nie ma)
Daj mi jeden znak, a zacznę Ciebie rozbierać
Daj mi jeszcze czas, a wjadę jak Panamera
Nie chodzi o blask, tylko o marzenia
Więc ten zepsuty świat niech się pieprzy

Już jestem hermetycznie zamknięty
I mimo że to ciągle jest wyścig szczurów
Dla mnie to zwykły kanał i naiwni subskrybenci
Ja czuję się bezpieczny tylko z Tobą
A co do całej reszty, jestem obok
Dałem się uzależnić, powiedz słowo
A zabiorę nas tam, gdzie wszystko będzie proste, mimo

Mimo, że świat codziennie miesza w mojej głowie
Trzymam na bok, co pewne, nie kruche, czy plastikowe
Zabijam presję, niekontrolowany przeze mnie ogień
Mimo, że świat codziennie miesza w mojej głowie
Trzymam na bok, co pewne, nie kruche, czy plastikowe
Zabijam presję, niekontrolowany przeze mnie ogień

Galimatias

Du willst, dass ich dich fessele, dich Schlampe nenne
Obwohl du scheinbar zart wie Flaum bist
Diese Plastikröhren sind nachts abstoßend
Und du leuchtest nachts wie der Große Wagen
Du willst mit mir abheben, hier und jetzt
Du weißt, dass ich mal ein Niemand war, der nichts hatte
Und jetzt ist meine Karriere wie ein Karussell

Ich hätte gern Island im Kopf und Vegas im Herzen
Und ich setze eine Million darauf, weil ich es liebe zu riskieren
Entweder wir trinken Champagner oder Leitungswasser
Ich werde immer wieder aufstehen, egal wie sehr ich leide
Deshalb ist das nur ein Vorgeschmack auf meine zukünftigen Leistungen
Mein Leben ist nicht wie aus dem Bilderbuch, denn das ist nicht Instagram
Das ist mein Galimatias, das ist mein Galima-a-tias

Obwohl die Welt mir täglich den Kopf verdreht
Halte ich fest, was sicher ist, nicht zerbrechlich oder aus Plastik
Ich töte den Druck, das unkontrollierte Feuer in mir
Obwohl die Welt mir täglich den Kopf verdreht
Halte ich fest, was sicher ist, nicht zerbrechlich oder aus Plastik
Ich töte den Druck, das unkontrollierte Feuer in mir

Das Leben lehrt mich nicht durch Erfolg, sondern durch Tränen, jede davon wische ich weg
Dadurch wachse ich wie Hulk, verändere mich ständig
Sonst würde ich nur dastehen und denken, dass mir etwas in den Schoß fällt (aber so ist es nicht)
Gib mir ein Zeichen, und ich fange an, dich auszuziehen
Gib mir noch etwas Zeit, und ich werde auffahren wie ein Panamera
Es geht nicht um den Glanz, sondern um die Träume
Also soll sich diese kaputte Welt verpissen

Ich bin schon hermetisch verschlossen
Und obwohl es immer noch ein Rattenrennen ist
Für mich ist das nur ein gewöhnlicher Kanal und naive Abonnenten
Ich fühle mich nur bei dir sicher
Und was den Rest betrifft, bin ich außen vor
Ich habe mich abhängig machen lassen, sag ein Wort
Und ich bringe uns dorthin, wo alles einfach sein wird, obwohl

Obwohl die Welt mir täglich den Kopf verdreht
Halte ich fest, was sicher ist, nicht zerbrechlich oder aus Plastik
Ich töte den Druck, das unkontrollierte Feuer in mir
Obwohl die Welt mir täglich den Kopf verdreht
Halte ich fest, was sicher ist, nicht zerbrechlich oder aus Plastik
Ich töte den Druck, das unkontrollierte Feuer in mir