Lyrics and translation Kori Mullan - Happiness

Happiness

My happiness is drowning deep
Into a pit of depression
I'm slowly turning to a stone
A lifeless lump of flesh and bones

My happiness is fading quick
It is a bit overwhelming
I can't control my inner thoughts
Telling my brain to "just go away"

I feel my therapist don't know how
To fix a soul as broken as mine
I feel that I'm stuck feeling this way
Gon' get used to it, I'm not gonna change

My happiness is drowning deep
Into a pit of depression
I'm slowly turning to a stone
A lifeless lump of flesh and bones

My happiness is fading quick
It is a bit overwhelming
I can't control my inner thoughts
Telling my brain to "just go away"

Счастье

Мое счастье тонет глубоко
В пучине депрессии.
Я медленно превращаюсь в камень,
Безжизненный кусок плоти и костей.

Мое счастье быстро угасает,
Это немного подавляет.
Я не могу контролировать свои мысли,
Приказываю своему разуму "просто уйти".

Я чувствую, что мой терапевт не знает, как
Исправить душу, разбитую, как моя.
Я чувствую, что застряла в этом состоянии,
Привыкну к этому, я не изменюсь.

Мое счастье тонет глубоко
В пучине депрессии.
Я медленно превращаюсь в камень,
Безжизненный кусок плоти и костей.

Мое счастье быстро угасает,
Это немного подавляет.
Я не могу контролировать свои мысли,
Приказываю своему разуму "просто уйти".