Oscar - Sólo Mía - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Oscar - Sólo Mía




Sólo Mía
Только моя
Quiero sentir sobre mi tus besos
Хочу ощутить на себе твои поцелуи
No puedo olvidar este momento
Не могу забыть это мгновение
Espero y entiendas lo que siento
Надеюсь, ты понимаешь, что я чувствую
Busco la manera de entenderlo
Ищу способ понять это сам
Sabes que esta noche vamos directo hacia el cuarto
Знаешь, что сегодня ночью мы идем прямо в спальню
Vamos a cerrar la puerta y pasar un buen rato
Закроем дверь и хорошо проведем время
Tu cuerpo me tiene hipnotizado
Твое тело меня гипнотизирует
Y sigo atrapado
И я все еще в плену
Toda esta mierda me tiene loco
Вся эта чертовщина сводит меня с ума
Baby, yo quiero, sabes bien
Детка, я хочу, ты же знаешь
Que yo me pierdo cuando te toco
Что я теряюсь, когда касаюсь тебя
Ésta noche eres mía y sólo mía
Сегодня ночью ты моя и только моя
Yo siento que eres sólo mía
Я чувствую, что ты только моя
Déjate llevar hasta el final
Отдайся чувствам до конца
Solo tu y yo vamos
Только ты и я пойдем
A donde podamos
Туда, куда захотим
Que esta noche eres sólo mía
Ведь сегодня ночью ты только моя
Ésta noche eres sólo mía
Сегодня ночью ты только моя
(Sólo mía, sólo mía), yeah
(Только моя, только моя), yeah
Me gusta cuando tiemblas y me miras directo a los ojos
Мне нравится, когда ты дрожишь и смотришь мне прямо в глаза
Mientras beso tu cuello lentamente y bajo hasta el fondo
Пока я целую твою шею медленно и спускаюсь ниже
Maldigo el momento, quiero que sea eterno
Проклинаю это мгновение, хочу, чтобы оно длилось вечно
Estalla el deseo, solo con un beso
Желание вспыхивает от одного лишь поцелуя
Toda esta mierda me tiene loco
Вся эта чертовщина сводит меня с ума
Baby, yo quiero, sabes bien
Детка, я хочу, ты же знаешь
Que yo me pierdo cuando te toco
Что я теряюсь, когда касаюсь тебя
Ésta noche eres mía y sólo mía
Сегодня ночью ты моя и только моя
Yo siento que eres sólo mía
Я чувствую, что ты только моя
Déjate llevar hasta el final
Отдайся чувствам до конца
Solo tu y yo vamos
Только ты и я пойдем
A donde podamos
Туда, куда захотим
Que esta noche eres sólo mía
Ведь сегодня ночью ты только моя
Ésta noche eres mía y sólo mía
Сегодня ночью ты моя и только моя
Yo siento que eres sólo mía
Я чувствую, что ты только моя
Déjate llevar hasta el final
Отдайся чувствам до конца
Solo tu y yo vamos
Только ты и я пойдем
A donde podamos
Туда, куда захотим
Que esta noche eres sólo mía
Ведь сегодня ночью ты только моя





Writer(s): Oscar Salcido


Attention! Feel free to leave feedback.