Oscar - Audemars Piguet - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Oscar - Audemars Piguet




Audemars Piguet
Audemars Piguet
Assim fica fácil, Valey
C'est facile comme ça, Valey
O aroma é o 212 (212)
Le parfum est le 212 (212)
No tecido da Fendi (Fendi)
Sur le tissu Fendi (Fendi)
Na seda joga o haka, o tabaco e queime
Sur la soie, fais le haka, le tabac et brûle
Gira o ponteiro do Audemars Piguet
Tourne l'aiguille de l'Audemars Piguet
Ela sorri e acena quando me
Elle sourit et me fait signe quand elle me voit
Não se trata de amor, ela quer fuder
Ce n'est pas de l'amour, elle veut juste baiser
Compartilho dos mesmos interesses
Je partage les mêmes intérêts
Dinheiro e prazer
L'argent et le plaisir
Lo-louca pra jogar na cara
Elle est folle de le montrer
Diz que gosta quando maltrata
Elle dit qu'elle aime quand je suis méchant
Geme, pede pra tomar tapa
Elle gémit, me demande de la gifler
Nada muda
Rien ne change
No final da noite ela vem pra minha casa
À la fin de la nuit, elle vient chez moi
Tu traga, tu prende e passa
Tu l'amènes, tu la retiens et tu passes
Filma a foda, ela é tarada
Filme la baise, elle est tarée
Sei que ela não é boba, ela não explana nada
Je sais qu'elle n'est pas stupide, elle ne raconte rien
O aroma é o 212 (212)
Le parfum est le 212 (212)
No tecido da Fendi (Fendi)
Sur le tissu Fendi (Fendi)
Na seda joga o haka, o tabaco e queime
Sur la soie, fais le haka, le tabac et brûle
Gira o ponteiro do Audemars Piguet
Tourne l'aiguille de l'Audemars Piguet
Ela sorri e acena quando me
Elle sourit et me fait signe quand elle me voit
Não se trata de amor, ela quer fuder
Ce n'est pas de l'amour, elle veut juste baiser
Compartilho dos mesmos interesses
Je partage les mêmes intérêts
Dinheiro e prazer (di-di-dinheiro)
L'argent et le plaisir (di-di-argent)
ideia reta, sem blefe
Juste des idées droites, pas de bluff
Isso aqui não é um jogo
Ce n'est pas un jeu
Mesmo assim eu sei como as peças se movem
Même si je sais comment les pièces bougent
Garrafa de 18 na mesa pra brindar a vitória
Bouteille de 18 sur la table pour trinquer à la victoire
Foda-se quem disse que foi sorte
Je m'en fiche de celui qui a dit que c'était de la chance
Dar atenção pra esses puto nunca foi meu forte
Accorder de l'attention à ces gamins n'a jamais été mon fort
E ela vem de longe querendo aplicar o golpe
Et elle vient de loin en voulant me piéger
Pronta pro bote
Prête à bondir
Sabe bem quem é que no toque, bebê
Elle sait bien qui est au courant, bébé
Dispensa apresentações
Pas besoin de présentation
Pulamos pra melhor parte
On passe à la meilleure partie
Em cima de mim ela grita, briga, xinga
Sur moi, elle crie, se dispute, insulte
Transforma o tesão numa obra de arte
Transforme le désir en œuvre d'art
Esquece aquele lance com a tua amiga
Oublie ce truc avec ton amie
Superando as suas vulnerabilidades
Surmonter tes vulnérabilités
Tiro tua roupa e te jogo na minha cama
Je te retire tes vêtements et te jette sur mon lit
Pra tu me mostrar algumas das tuas habilidades
Pour que tu me montres quelques-unes de tes compétences
O aroma é o 212
Le parfum est le 212
No tecido da Fendi
Sur le tissu Fendi
Na seda joga o haka, o tabaco e queime
Sur la soie, fais le haka, le tabac et brûle
Gira o ponteiro do Audemars Piguet
Tourne l'aiguille de l'Audemars Piguet
Ela sorri e acena quando me
Elle sourit et me fait signe quand elle me voit
Não se trata de amor, ela quer fuder
Ce n'est pas de l'amour, elle veut juste baiser
Compartilho dos mesmos interesses
Je partage les mêmes intérêts
Dinheiro e prazer
L'argent et le plaisir






Attention! Feel free to leave feedback.