Lyrics and translation Oscar - Venă

Venă

Venă, nu mă plâng de la un pumn, o am în venă
Nu dau în spate, dau din coate dacă-i o problemă
Am un milion de fapte, stau sub pernă
Cu nasu′ praf a doua zi mă îmbăt și sar pe scenă
Nu mă plâng de la un pumn, o am în venă
Nu dau în spate, dau din coate dacă-i o problemă
Am un milion de fapte, stau sub pernă
Cu nasu' praf a doua zi mă îmbăt și sar pe scenă
Yeah, yeah, yeah

Venă, nu mă plâng de la un pumn, o am în venă
Nu dau în spate, dau din coate dacă-i o problemă
Am un milion de fapte, stau sub pernă
Cu nasu′ praf a doua zi mă îmbăt și sar pe scenă
Nu mă plâng de la un pumn, o am în venă
Nu dau în spate, dau din coate dacă-i o problemă
Am un milion de fapte, stau sub pernă
Cu nasu' praf a doua zi mă îmbăt și sar pe scenă

De fiecare dată când omor un beat
Îl chem pe Ian că să fiu sigur că e hit
Și știu că nu-i vacanță da' nu te teme
Las o târfă ca Busu când îi zic că-i prea devreme
Sunt cu capu-n nori ca un deltaplan
Nu ies din casă, sunt sedentar
Stau în Giulești dar sunt bercenar
Mănânc pizda ca un canibal
Vrea linii mari, și minimal
Nu simt buza am dinții tari

Stop! Sunt bine, sunt top, sunt bine, sunt top
Sunt top, sunt bine
Am niște hateri pe mine
Când mă văd se cară ca o pâine
Aveai un imperiu, acum te zbați printre ruine
Te împaci cu târfa pe care nu vreau s-o fut
Te face de râs, îți dă coate în burtă în club

Venă, nu mă plâng de la un pumn, o am în venă
Nu dau în spate, dau din coate dacă-i o problemă
Am un milion de fapte, stau sub pernă
Cu nasu′ praf a doua zi mă îmbăt și sar pe scenă
Nu mă plâng de la un pumn, o am în venă
Nu dau în spate, dau din coate dacă-i o problemă
Am un milion de fapte, stau sub pernă
Cu nasu′ praf a doua zi mă îmbăt și sar pe scenă

Spune ce produci
Are fapte, stă în stradă, faci linii, îți tragi muci
Are clasă, stă în casă, nu îți iese, îți faci cruci
Bani dulci, nu plătesc, faci ce apuci, yeah
Dacă mor revin ca zombie, yeah
Îți pleacă mintea, merge-n dodii
N-o să creadă în Dumnezeu, dar crede în zodii, yeah
Mușcă banii noștrii, yeah
Uită-te în oglindă, mă uit pe vizor
Observăm doar publicu' țintă

Pe scenă publicu′ țipă
N-o fac degeaba dacă am publicu-n elită, yeah

Venă, nu mă plâng de la un pumn, o am în venă
Nu dau în spate, dau din coate dacă-i o problemă
Am un milion de fapte, stau sub pernă
Cu nasu' praf a doua zi mă îmbăt și sar pe scenă
Nu mă plâng de la un pumn, o am în venă
Nu dau în spate, dau din coate dacă-i o problemă
Am un milion de fapte, stau sub pernă
Cu nasu′ praf a doua zi mă îmbăt și sar pe scenă

Veine

Veine, je ne me plains pas d'un coup de poing, je l'ai dans mes veines
Je ne recule pas, je donne des coups de coude si c'est un problème
J'ai un million de choses à faire, je reste sous l'oreiller
Avec le nez en poudre, le lendemain je me saoule et je saute sur scène
Je ne me plains pas d'un coup de poing, je l'ai dans mes veines
Je ne recule pas, je donne des coups de coude si c'est un problème
J'ai un million de choses à faire, je reste sous l'oreiller
Avec le nez en poudre, le lendemain je me saoule et je saute sur scène
Ouais, ouais, ouais

Veine, je ne me plains pas d'un coup de poing, je l'ai dans mes veines
Je ne recule pas, je donne des coups de coude si c'est un problème
J'ai un million de choses à faire, je reste sous l'oreiller
Avec le nez en poudre, le lendemain je me saoule et je saute sur scène
Je ne me plains pas d'un coup de poing, je l'ai dans mes veines
Je ne recule pas, je donne des coups de coude si c'est un problème
J'ai un million de choses à faire, je reste sous l'oreiller
Avec le nez en poudre, le lendemain je me saoule et je saute sur scène

Chaque fois que je tue un beat
J'appelle Ian pour m'assurer que c'est un hit
Et je sais que ce n'est pas des vacances, mais ne crains rien
Je laisse une salope comme Busu quand je lui dis que c'est trop tôt
J'ai la tête dans les nuages comme un deltaplane
Je ne sors pas de la maison, je suis sédentaire
Je reste à Giulești mais je suis un Bercenar
Je mange de la pizza comme un cannibale
Elle veut des grandes lignes, et minimal
Je ne sens pas ma lèvre, j'ai les dents solides

Stop ! Je vais bien, je suis au top, je vais bien, je suis au top
Je suis au top, je vais bien
J'ai quelques haters sur moi
Quand ils me voient, ils se carrent comme du pain
Tu avais un empire, maintenant tu te débattres parmi les ruines
Tu te réconcilies avec la salope que je ne veux pas baiser
Elle te fait passer pour un idiot, elle te donne des coups de coude dans le ventre en boîte

Veine, je ne me plains pas d'un coup de poing, je l'ai dans mes veines
Je ne recule pas, je donne des coups de coude si c'est un problème
J'ai un million de choses à faire, je reste sous l'oreiller
Avec le nez en poudre, le lendemain je me saoule et je saute sur scène
Je ne me plains pas d'un coup de poing, je l'ai dans mes veines
Je ne recule pas, je donne des coups de coude si c'est un problème
J'ai un million de choses à faire, je reste sous l'oreiller
Avec le nez en poudre, le lendemain je me saoule et je saute sur scène

Dis ce que tu produis
Il a des faits, il reste dans la rue, tu fais des lignes, tu te mouches
Il a de la classe, il reste à la maison, ça ne marche pas pour toi, tu fais des croix
De l'argent sucré, je ne paie pas, tu fais ce que tu veux, ouais
Si je meurs, je reviens en zombie, ouais
Ton esprit s'en va, il va en dodii
Elle ne croira pas en Dieu, mais elle croit aux signes du zodiaque, ouais
Mords notre argent, ouais
Regarde-toi dans le miroir, je regarde par le viseur
On ne voit que le public cible

Sur scène, le public hurle
Je ne le fais pas pour rien si j'ai le public dans l'élite, ouais

Veine, je ne me plains pas d'un coup de poing, je l'ai dans mes veines
Je ne recule pas, je donne des coups de coude si c'est un problème
J'ai un million de choses à faire, je reste sous l'oreiller
Avec le nez en poudre, le lendemain je me saoule et je saute sur scène
Je ne me plains pas d'un coup de poing, je l'ai dans mes veines
Je ne recule pas, je donne des coups de coude si c'est un problème
J'ai un million de choses à faire, je reste sous l'oreiller
Avec le nez en poudre, le lendemain je me saoule et je saute sur scène