Oscar Agudelo - Casas Viejas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Oscar Agudelo - Casas Viejas




Casas Viejas
Casas Viejas
Que hiciste de mi vida
Qu'as-tu fait de ma vie
Que fue de tu pasión
Qu'est devenue ta passion
Dejaste una herida aquí en mi corazón
Tu as laissé une blessure ici dans mon cœur
Que fue de aquellas horas
Qu'est devenu ces heures
Tan llenas de alegría
Si pleines de joie
Cuando tu suspirabas
Quand tu soupirais
Cuando yo sonreía
Quand je souriais
Aquellas horas juntitos que pasamos
Ces heures que nous avons passées ensemble
Aquellos besos tan dulces al partir
Ces baisers si doux au départ
Son cosas viejas quizás ni nos amamos
Ce sont des choses anciennes, peut-être ne nous aimions-nous pas
Quizás si entonces yo no sabía sufrir
Peut-être que je ne savais pas souffrir à l'époque
Que hiciste de mi vida
Qu'as-tu fait de ma vie
Que fue de tu pasión
Qu'est devenue ta passion
Dejaste una herida aquí en mi corazón
Tu as laissé une blessure ici dans mon cœur
Que fue de aquellas horas
Qu'est devenu ces heures
Tan llenas de alegría
Si pleines de joie
Cuando tu suspirabas
Quand tu soupirais
Cuando yo sonreía
Quand je souriais
Aquellas horas juntitos que pasamos
Ces heures que nous avons passées ensemble
Aquellos besos tan dulces al partir
Ces baisers si doux au départ
Son cosas viejas quizás ni nos amamos
Ce sont des choses anciennes, peut-être ne nous aimions-nous pas
Quizás si entonces yo no sabía sufrir
Peut-être que je ne savais pas souffrir à l'époque
Que hiciste de mi vida
Qu'as-tu fait de ma vie
Que fue de tu pasión
Qu'est devenue ta passion
Dejaste una herida aquí en mi corazón
Tu as laissé une blessure ici dans mon cœur
Que fue de aquellas horas
Qu'est devenu ces heures
Tan llenas de alegría
Si pleines de joie






Attention! Feel free to leave feedback.