Oscar Anton - lonely friends - translation of the lyrics into Russian

lonely friends - Oscar Antontranslation in Russian




lonely friends
Одинокие друзья
Growing up I set aside
Взрослея, я отложил в сторону
Any dreams I memorised
Все мечты, что хранил в памяти,
I wish time won′t pass me by
Хотел бы я, чтоб время не летело так быстро,
But it's ticking fast
Но оно тикает неумолимо.
But right now, I wanna tell you that′s it's
Но сейчас, я хочу сказать тебе, что все
Alright, I wanna show you how I'll
В порядке, я хочу показать тебе, как я
Fix that, and if you ask I′m just a
Исправлю это, и если ты спросишь, я всего лишь в
Quick call away
Одном звонке от тебя.
Cause lately every day feel the same
Ведь последнее время каждый день похож на предыдущий,
Long nights and lonely friends
Долгие ночи и одинокие друзья,
But I guess I will try to to wait
Но, думаю, я постараюсь подождать,
Wish I could take you there
Как бы я хотел взять тебя с собой.
Cause lately every day feel the same
Ведь последнее время каждый день похож на предыдущий,
Long nights and lonely friends
Долгие ночи и одинокие друзья,
But I guess I will try to wait
Но, думаю, я постараюсь подождать,
Wish I could take you there
Как бы я хотел взять тебя с собой.
If I loose don′t take it back
Если я проиграю, не возвращайся назад,
Let the story draw the cards
Пусть история раздаст карты,
I will play with what I have
Я буду играть с тем, что у меня есть,
If I fail that's fine
Если я потерплю неудачу, ничего страшного.
But right now, I wanna tell you that it′s
Но сейчас, я хочу сказать тебе, что все
Alright, I wanna show you how I'll
В порядке, я хочу показать тебе, как я
Fix that, and if you ask I′m just a
Исправлю это, и если ты спросишь, я всего лишь в
Quick call away
Одном звонке от тебя.
Cause lately every day feel the same
Ведь последнее время каждый день похож на предыдущий,
Long nights and lonely friends
Долгие ночи и одинокие друзья,
But I guess I will try to wait
Но, думаю, я постараюсь подождать,
Wish I could take you there
Как бы я хотел взять тебя с собой.
Cause lately every day feel the same
Ведь последнее время каждый день похож на предыдущий,
Long nights and lonely friends
Долгие ночи и одинокие друзья,
But I guess I will try to wait
Но, думаю, я постараюсь подождать,
Wish I could take you there
Как бы я хотел взять тебя с собой.
Ah ah ah ——
А а а ——
Ah ah ah ——
А а а ——
Ah ah ah ——
А а а ——
Ah ah ah ——
А а а ——
But right now, I wanna tell you that's it′s
Но сейчас, я хочу сказать тебе, что все
Alright, I wanna show you how I'll
В порядке, я хочу показать тебе, как я
Fix that, and if you ask I'm just a
Исправлю это, и если ты спросишь, я всего лишь в
Quick call away
Одном звонке от тебя.






Attention! Feel free to leave feedback.