Oscar Anton - play and rewind - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Oscar Anton - play and rewind




It's a bad, bad move but I do it anyway
Это плохой, плохой ход, но я все равно это делаю.
I wish I knew, all the things I'll be missin'
Хотел бы я знать, чего мне будет не хватать.
My eyes got fooled by the view I expected
Мои глаза были одурачены видом, который я ожидал увидеть.
But at least I choose to play
Но, по крайней мере, я выбираю игру.
It's time but I stop
Пора, но я останавливаюсь.
Looked back but it's all gone
Оглянулся назад, но все прошло.
No signs, not a side note
Никаких знаков, никаких заметок.
It's sad, but we move on
Это печально, но мы идем дальше.
I wanna feel like that
Я хочу чувствовать себя так же.
Again, I wanna take my bike out
Опять же, я хочу взять свой велосипед.
And never use the breaks
И никогда не используйте перерывы.
I wanna live like that
Я хочу так жить.
Again, I wanna play and rewind
Я снова хочу играть и перематывать назад.
Again, again, again, hey-ay
Снова, снова, снова, Эй-эй!
The memories fade but I don't seem to notice
Воспоминания исчезают, но я, кажется, не замечаю.
These feelings change and I hope that it's worth it
Эти чувства меняются, и я надеюсь, что это того стоит.
I won't ever be the same
Я никогда не буду прежним.
But trust me, I'll never forget
Но поверь мне, я никогда этого не забуду.
That this kid has never left
Что этот ребенок никогда не уходил.
It's time but I stop
Пора, но я останавливаюсь.
Looked back but it's all gone
Оглянулся назад, но все прошло.
No signs, not a side note
Никаких знаков, никаких заметок.
It's sad but we move on
Это печально но мы идем дальше
I wanna feel like that
Я хочу чувствовать себя так же.
Again, I wanna take my bike out
Опять же, я хочу взять свой велосипед.
And never use the breaks
И никогда не используйте перерывы.
I wanna live like that
Я хочу так жить.
Again, I wanna play and rewind
Я снова хочу играть и перематывать назад.
Again, again, again, hey-ay
Снова, снова, снова, Эй-эй!
I wanna feel like that
Я хочу чувствовать себя так же.
Again, I wanna take my bike out
Опять же, я хочу взять свой велосипед.
And never use the breaks
И никогда не используйте перерывы.
I wanna live like that
Я хочу так жить.
Again, I wanna play and rewind
Я снова хочу играть и перематывать назад.
Again, again, again, hey-yeah
Снова, снова, снова, Эй-да






Attention! Feel free to leave feedback.