Lyrics and translation Oscar Benton - The Day I Got Rid Of The Blues
The
day
I
got
rid
of
the
blues
День,
когда
я
избавился
от
тоски.
Oh
you
brought
back
the
sunshine
О
ты
вернул
солнечный
свет
Dark
clouds
gone
away
Темные
тучи
рассеялись.
Blue
skies
are
here
to
stay
Голубые
небеса
здесь
надолго
The
heartaches
and
pains
they
are
gone
Душевная
боль
и
боль
они
ушли
And
the
rain
has
stopped
falling
И
дождь
прекратился.
Nights
are
no
longer
cold
Ночи
больше
не
холодны.
′Cause
I've
got
you
to
hold
Потому
что
у
меня
есть
ты,
чтобы
обнять
тебя.
Yes,
I
feel
so
fine
Да,
я
чувствую
себя
прекрасно.
When
your
body
is
next
to
mine
Когда
твое
тело
рядом
с
моим.
Warm
and
tender
as
can
be
Теплым
и
нежным
насколько
это
возможно
You′re
so
precious
to
me
Ты
так
дорога
мне.
When
were
you
searching
for
me
Когда
ты
искал
меня
Yes,
I
feel
so
fine
Да,
я
чувствую
себя
прекрасно.
When
your
body
is
next
to
mine
Когда
твое
тело
рядом
с
моим.
Warm
and
tender
as
can
be
Теплым
и
нежным
насколько
это
возможно
You're
so
precious
to
me
Ты
так
дорога
мне.
The
day
I
got
rid
of
the
blues
День,
когда
я
избавился
от
тоски.
Wow
you
brought
back
the
sunshine
Ух
ты
ты
вернул
мне
солнечный
свет
'Cause
only
you
and
I
Потому
что
только
ты
и
я
Know
that
our
love
is
no
lie
Знаем,
что
наша
любовь-это
не
ложь
.
I
don′t
care
what
people
may
say
Мне
все
равно,
что
скажут
люди.
And
I
even
don′t
care
what
they
might
tell
me,
honey
И
мне
даже
все
равно,
что
они
могут
мне
сказать,
Милая.
'Cause
only
you
and
I
Потому
что
только
ты
и
я.
We
know,
we
know
that
our
love
is
no
lie
Мы
знаем,
мы
знаем,
что
наша
любовь-не
ложь.
I′m
blessed
the
day
I
get
rid
of
the
blues
Я
благословлен
в
тот
день,
когда
избавлюсь
от
хандры.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): J. Van Den Dries, O. Benton, Oscar Benton
Attention! Feel free to leave feedback.