Lyrics and translation Oscar Cadena - Me Queda Claro

Me Queda Claro

¿Cómo dejar de quererte?
Si cuando lo empecé a hacer
Fue por accidente
Sé para dejarlo de hacer
Tendrá que pasar algo igual

Pues no existe un secreto
O un manual que me guíe paso a paso
Porque que tu regreses
Eso ya mejor ni pensarlo

Me queda claro que tu y yo
Nunca fuimos compatibles
Fuimos dos tontos que jamás
Quisieron ver la realidad
Me queda claro que es mejor
Hoy cada quien por su camino
Aunque será difícil olvidar

¿Donde quedaron las promesas que algún día hicimos?
¿Acaso fue mentira eso de siempre juntos?
Dijiste que tu me querías para toda la vida
Aunque siempre fuiste la que mas rápido olvida

Porque que tu regreses
Eso ya mejor ni pensarlo

Me queda claro que tu y yo
Nunca fuimos compatibles
Fuimos dos tontos que jamás
Quisieron ver la realidad
Me queda claro que es mejor
Hoy cada quien por su camino
Aunque será difícil olvidar

Yo sé, que a ti te duele como a mi
Pero si seguimos con lo mismo
Solo nos vamos a herir

Me queda claro que tu y yo
Nunca fuimos compatibles
Fuimos dos tontos que jamás
Quisieron ver la realidad
Me queda claro que es mejor
Hoy cada quien por su camino
Aunque será difícil olvidar

Me queda claro que tu y yo
Nunca fuimos compatibles
Fuimos dos tontos que jamás
Quisieron ver la realidad
Me queda claro que es mejor
Hoy cada quien por su camino
Aunque será difícil olvidar

C'est Clair

Comment puis-je arrêter de t'aimer ?
Quand j'ai commencé à le faire
C'était un accident
Je sais que pour arrêter de le faire
Il faudra que quelque chose de semblable arrive

Il n'y a pas de secret
Ou un manuel qui me guide étape par étape
Parce que ton retour
Je ne veux même pas y penser

C'est clair que toi et moi
N'avons jamais été compatibles
Nous étions deux imbéciles qui n'ont jamais
Voulu voir la réalité
C'est clair qu'il est préférable
Aujourd'hui, chacun va de son côté
Même s'il sera difficile d'oublier

Où sont passées les promesses que nous avons faites un jour ?
Est-ce que "toujours ensemble" était un mensonge ?
Tu as dit que tu m'aimais pour toujours
Mais tu as toujours été celle qui oublie le plus vite

Parce que ton retour
Je ne veux même pas y penser

C'est clair que toi et moi
N'avons jamais été compatibles
Nous étions deux imbéciles qui n'ont jamais
Voulu voir la réalité
C'est clair qu'il est préférable
Aujourd'hui, chacun va de son côté
Même s'il sera difficile d'oublier

Je sais que tu souffres comme moi
Mais si nous continuons comme ça
On ne fera que se blesser

C'est clair que toi et moi
N'avons jamais été compatibles
Nous étions deux imbéciles qui n'ont jamais
Voulu voir la réalité
C'est clair qu'il est préférable
Aujourd'hui, chacun va de son côté
Même s'il sera difficile d'oublier

C'est clair que toi et moi
N'avons jamais été compatibles
Nous étions deux imbéciles qui n'ont jamais
Voulu voir la réalité
C'est clair qu'il est préférable
Aujourd'hui, chacun va de son côté
Même s'il sera difficile d'oublier