El Toro Viejo - Oscar Chavez translation in Russian

El Toro Viejo

Por ahí viene el caporal cayéndose de borracho
Por ahí viene el caporal cayéndose de borracho
Diciéndole a los vaqueros: "Échenme ese toro gacho"
Diciéndole a los vaqueros: "Échenme ese toro gacho"

¡Apa, toro! ¡Que allá va!
Lázalo (Ya lo lacé)
Amárralo, hombre (Ya lo amarré)
Pialalo (Ya lo pialé)
Túmbalo (Ya lo tumbé)
Chale, préta'lo (Yo ya lo eché)
Afiérralo, hombre (Ya lo aserré)
Monta al hombre (Ya le monté)
Capotea al hombre (Yo capoteé)
Tumba las trancas (Ya las tumbé)
Échalo fuera (Que ya lo eché)
Llama al cabestro (Eso lo sé)
Ay, si no sabes, te enseñaré

Eah, eah
Muchachos, allá va el toro, no se lo dejen llegar
Porque ese toro es muy bravo, no los vaya a revolcar
Muchachos, allá va el toro, no se lo dejen llegar
Ahí les mandaré el capote pa' que lo puedan torear

La vaquera colorada y el becerrito era moro
La vaquera colorada y el becerrito era moro
Y el vaquero malicia' vaquera, hijo de otro toro
Y el vaquero malicia' vaquera, hijo de otro toro

¡Apa, toro! ¡Que allá va!
Lázalo (Ya lo lacé)
Amárralo, hombre (Ya lo amarré)
Pialalo (Ya lo pialé)
Túmbalo (Ya lo tumbé)
Chale, préta'lo (Yo ya lo eché)
Afiérralo, hombre (Ya lo aserré)
Monta al hombre (Ya le monté)
Capotea al hombre (Yo capoteé)
Tumba las trancas (Ya las tumbé)
Échalo fuera (Que ya lo eché)
Llama al cabestro (Eso lo sé)
Ay, si no sabes, te enseñaré

Toma, toma
Toma, torito, toma
Torito de la barranca
Si quieres comer salitre
Torito, brinca las trancas

¡Apa, toro! ¡Que allá viene!
¡Apa, toro! ¡Que allá va!
Mi pensamiento va y viene
Mi pecho con gusto se halla
Yo vivo en un jacalito
Por fuera de la muralla

Старый Бык

Вон идёт капораль, пьяный в стельку
Вон идёт капораль, пьяный в стельку
Говорит ковбоям: "Загоните мне того злого быка"
Говорит ковбоям: "Загоните мне того злого быка"

Апа, бык! Вон он пошёл!
Лассо его! (Уже накинул!)
Привяжи его! (Уже привязал!)
Скрути ему ноги! (Уже скрутил!)
Повали его! (Уже повалил!)
Челе, одолжи его! (Я уже отдал!)
Придержи его! (Уже прижал!)
Сажай наездника! (Уже посадил!)
Прикрой плащом! (Я прикрыл!)
Убери засовы! (Убрал!)
Выгони его! (Уже выгнал!)
Зови вожака! (Это знаю!)
Эй, не умеешь — научу!

Эй, эй
Ребята, бык идёт, не пускайте ближе
Бык тот очень зол, вас опрокинет вмиг
Ребята, бык идёт, не пускайте ближе
Я плащ вам пришлю, чтоб смогли сразиться

Рыжая скотница, тёлочка тёмная
Рыжая скотница, тёлочка тёмная
А ковбой хитёр, скотница, сын другого быка
А ковбой хитёр, скотница, сын другого быка

Апа, бык! Вон он пошёл!
Лассо его! (Уже накинул!)
Привяжи его! (Уже привязал!)
Скрути ему ноги! (Уже скрутил!)
Повали его! (Уже повалил!)
Челе, одолжи его! (Я уже отдал!)
Придержи его! (Уже прижал!)
Сажай наездника! (Уже посадил!)
Прикрой плащом! (Я прикрыл!)
Убери засовы! (Убрал!)
Выгони его! (Уже выгнал!)
Зови вожака! (Это знаю!)
Эй, не умеешь — научу!

На, на
На, бычок, на
Бычок с обрыва
Хочешь соли — лети
Бычок, через засовы!

Апа, бык! Вон он идёт!
Апа, бык! Вон он пошёл!
Мысли мои приходят-уходят
Сердце моё радость находит
Живу я в хижине малой
За крепостною стеною