Ventanita Morada (En Vivo) - Oscar Chavez translation in Russian

Ventanita Morada (En Vivo)

Ay, ventanita morada
Cubierta de enredadera
Quien escalar te pudiera
Para ver a mi adorada
Yo no voy a tu ventana
Porque no puedo treparme
Mejor ábreme la puerta
Pa' que veas ese

Montar mi caballo tortillo
Corriendo por las veredas
Con un moño en el morrillo
Échenme un torito fuera
Yo me quiero ir a los toros
Porque no les tengo miedo
Y si no le salgo al toro
En purito buey me quedo

Quedito callando
Vámonos para la sierra
Corran que ya vienen dando
Los muchachos con la guerra
Yo no quiero ir a la guerra
Porque no me importa nada
Y además dejo a mi prieta
En su ventana

Ay, ay, ay, ventanita morada

Фиолетовое окошко (Живое исполнение)

Ай, окошко фиолетовое
Плющом увитое густо
Кто б взобраться к тебе смог
Чтоб увидеть милую
Не приду я к твоему окну
Ибо не могу взобраться
Лучше дверь мне отвори
Чтобы видеть этот свет

Оседлаю я коня серого
По тропинкам мчусь стрелою
С лентой алой на холке
Выпустите бычка мне
На арену я спешу
Ибо не страшусь рогатых
Если ж не выйду к быку
На воле останусь с волами

Тихо молча
В горы мы уйдём с тобою
Бегите – уже несут
Парни порох и сраженья
Не хочу я на войну
Ибо мне всё безразлично
Да и милую оставлю
У её окошка

Ай, ай, ай, окошко фиолетовое