Oscar Chavez - Alingo Lingo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Oscar Chavez - Alingo Lingo




Alingo Lingo
Alingo Lingo
Juchitán y Huehuetán
Juchitán et Huehuetán
Andan peleando terrenos
Se disputent des terrains
Juchitán y Huehuetán
Juchitán et Huehuetán
Andan peleando terrenos
Se disputent des terrains
Juchitán dice: "ganamos"
Juchitán dit : "nous gagnons"
Huehuetán: "veremos"
Huehuetán : "nous verrons"
Juchitán dice: "ganamos"
Juchitán dit : "nous gagnons"
Huehuetán: "veremos"
Huehuetán : "nous verrons"
Soy trovador y mi guitarra es la ley
Je suis un troubadour et ma guitare est la loi
Me paseo por Charco-choco, San Nicolas y El Maguey
Je me promène à Charco-choco, San Nicolas et El Maguey
Soy trovador y mi guitarra es la ley
Je suis un troubadour et ma guitare est la loi
Me paseo por Charco-choco, San Nicolás y El Maguey
Je me promène à Charco-choco, San Nicolás et El Maguey
A lingo-lingo-lingo-lingo-lá
A lingo-lingo-lingo-lingo-lá
Santo Domingo, San Nicolás
Santo Domingo, San Nicolás
A lingo-lingo-lingo-lingola
A lingo-lingo-lingo-lingola
Santo Domingo, San Nicolás
Santo Domingo, San Nicolás
Ahora que estoy culeco
Maintenant, je suis culeco
Porque mañana me caso
Parce que demain je me marie
Ahora que estoy culeco
Maintenant, je suis culeco
Porque mañana me caso
Parce que demain je me marie
Con una linda morena
Avec une belle brune
Patitas de chichalaco
Des petites pattes de chichalaco
Con una linda morena
Avec une belle brune
Patitas de chichalaco
Des petites pattes de chichalaco
Soy tirador
Je suis un tireur
Mi retrocarga es la ley
Mon fusil à répétition est la loi
Paso Cuajinicuilapa, Tacubaya, y El Maguey
Je passe Cuajinicuilapa, Tacubaya et El Maguey
Soy tirador
Je suis un tireur
Mi retrocarga es la ley
Mon fusil à répétition est la loi
Paso Cuajinicuilapa, Tacubaya, y El Maguey
Je passe Cuajinicuilapa, Tacubaya et El Maguey
A lingo-lingo-lingo-lingo-lá
A lingo-lingo-lingo-lingo-lá
Santo Domingo, San Nicolás
Santo Domingo, San Nicolás
A lingo-lingo-lingo-lingola
A lingo-lingo-lingo-lingola
Santo Domingo, San Nicolás
Santo Domingo, San Nicolás
Me gusta el golpear del bajo
J'aime le son du violoncelle
Cuando le dan bordonea'o
Quand on lui donne un bordonea'o
Me gusta el golpear del bajo
J'aime le son du violoncelle
Cuando le dan bordonea'o
Quand on lui donne un bordonea'o
Me acuerdo de llano grande
Je me souviens de llano grande
San Nicolás Maldona'o
San Nicolás Maldona'o
Me acuerdo de llano grande
Je me souviens de llano grande
San Nicolás Maldona'o
San Nicolás Maldona'o
Soy trovador y mi guitarra es la ley
Je suis un troubadour et ma guitare est la loi
Me paseo por lo de Soto, Huajiutepec y El Maguey
Je me promène chez Soto, Huajiutepec et El Maguey
Soy trovador y mi guitarra es la ley
Je suis un troubadour et ma guitare est la loi
Me paseo por lo de Soto, Huajiutepec y El Maguey
Je me promène chez Soto, Huajiutepec et El Maguey
A lingo-lingo-lingo-lingo-lá
A lingo-lingo-lingo-lingo-lá
Santo Domingo, San Nicolás
Santo Domingo, San Nicolás
A lingo-lingo-lingo-lingola
A lingo-lingo-lingo-lingola
Santo Domingo, San Nicolás
Santo Domingo, San Nicolás





Writer(s): Manuel Mejía Hernández


Attention! Feel free to leave feedback.