Oscar Chavez - Caminito de Contreras (En Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Oscar Chavez - Caminito de Contreras (En Vivo)




Caminito de Contreras (En Vivo)
Маленькая дорожка в Контрерас (на концерте)
Caminito de Contreras
Маленькая дорожка в Контрерас
Subidita del Ajusco
Тропа на Ахуско
De las verdes magueyeras
Из зеленых агавовых полей
De ahí se me viene el gusto
Оттуда ко мне приходит радость
Y subo corriendo al Ajusco
И я бегу на Ахуско
Solo por venirte a ver
Только чтобы прийти и увидеть тебя
Caminito de Contreras
Маленькая дорожка в Контрерас
Subidita del Ajusco
Тропа на Ахуско
De las verdes magueyeras
Из зеленых агавовых полей
De ahí se me viene el gusto
Оттуда ко мне приходит радость
Y subo corriendo al Ajusco
И я бегу на Ахуско
Solo por venirte a ver
Только чтобы прийти и увидеть тебя
En la montaña se ve
В горах можно увидеть
Una casita blanquear
Небольшой побеленный домик
Y a su ventana se asoma
И в его окне виднеется
Tu carita angelical
Твое личико ангела
En la mañanita fría
Холодным утром
Cuando el sol filtra sus rayos
Когда солнце пробивается сквозь лучи
En la verde serranía
На зеленой горной гряде
Se miran rojos los campos
Поля кажутся красными
Y más blanca su casita
А твой домик еще белее
A donde quiero llegar
Туда я хочу прийти
En la mañanita fría
Холодным утром
Cuando el sol filtra sus rayos
Когда солнце пробивается сквозь лучи
En la verde serranía
На зеленой горной гряде
Se miran rojos los campos
Поля кажутся красными
Y más blanca su casita
А твой домик еще белее
A donde quiero llegar
Туда я хочу прийти
En la montaña se ve
В горах можно увидеть
Una casita blanquear
Небольшой побеленный домик
Y a su ventana se asoma
И в его окне виднеется
Tu carita angelical
Твое личико ангела
Tengo un cachito de tierra
У меня есть небольшой участок земли
Para hacerte tu casita
Чтобы построить тебе домик
Cubierta de enredaderas
Покрытый зеленью
Y hay duraznos en la huerta
Есть персики в саду
Y peras en la ladera
И груши на склоне
Para ti, mi dulce amor
Для тебя, моя дорогая любовь
Tengo un cachito de tierra
У меня есть небольшой участок земли
Para hacerte tu casita
Чтобы построить тебе домик
Cubierta de enredaderas
Покрытый зеленью
Y hay duraznos en la huerta
Есть персики в саду
Y peras en la ladera
И груши на склоне
Para ti, mi dulce amor
Для тебя, моя дорогая любовь
En la montaña se ve
В горах можно увидеть
Una casita blanquear
Небольшой побеленный домик
Y a su ventana se asoma
И в его окне виднеется
Tu carita angelical
Твое личико ангела






Attention! Feel free to leave feedback.