Lyrics and translation Oscar Chavez - Dolor Cállate

Dolor Cállate

Dolor cállate
Sálvame, vete
¿Qué no ves que no está?
¿Qué no ves que se fue?
¿Qué no ves mi ansiedad?
Es mi amor
Es mi vaso de sed
Es mi sal, es mi pan
Es mi forma de ser, es mi amor

Dolor sálvala
Llámala, anda
Yo sin ella no soy
No sé nada de mí
Ni si vengo ni voy sin mi amor
Es un pozo vivir
Es un mero temblor
Todo es luto sin fin, sin mi amor

Dolor miénteme
Cúrame, trata
Dime que ella me amó
Dile que yo la amé
Nos amamos los dos con amor
Dime que no se fue
Dile que yo aquí estoy
Esperando volver con amor

¿Qué no ves que no está?
¿Qué no ves que se fue?
¿Qué no ves mi ansiedad?
Es mi amor
Es mi vaso de sed
Es mi sal, es mi pan
Es mi forma de ser, es mi amor

Yo sin ella no soy
No sé nada de mí
Ni si vengo ni voy sin mi amor
Es un pozo vivir
Es un mero temblor
Todo es luto sin fin, sin mi amor

Dime que ella me amó
Dile que yo la amé
Nos amamos los dos con amor
Dime que no se fue
Dile que yo aquí estoy
Esperando volver con amor

Dolor
Dolor
Dolor
Dolor
Dolor
Cállate

Замолчи, боль

Замолчи, боль моя,
Спаси меня, уйди.
Раздельно уж живем,
Ведь ты меня покинула.
Не видишь моей тоски?
Ты — любовь моя,
Ты — глоток воды для меня,
Ты — соль моя, хлеб мой,
Ты — смысл моей жизни, любовь моя.

Боль, спаси её,
Позови её скорей.
Без неё я ничто,
Я себя потерял.
Не знаю, куда идти без любви моей.
Жизнь — как колодец пустой,
Жизнь — один лишь трепет,
Вечный траур вокруг, без любви моей.

Боль, обмани меня,
Исцели меня, попробуй.
Скажи, что любила она меня,
Скажи ей, что я её любил.
Мы любили друг друга с любовью.
Скажи, что не ушла она,
Скажи ей, что я здесь,
Жду возвращения с любовью.

Раздельно уж живем,
Ведь ты меня покинула.
Не видишь моей тоски?
Ты — любовь моя,
Ты — глоток воды для меня,
Ты — соль моя, хлеб мой,
Ты — смысл моей жизни, любовь моя.

Без неё я ничто,
Я себя потерял.
Не знаю, куда идти без любви моей.
Жизнь — как колодец пустой,
Жизнь — один лишь трепет,
Вечный траур вокруг, без любви моей.

Скажи, что любила она меня,
Скажи ей, что я её любил.
Мы любили друг друга с любовью.
Скажи, что не ушла она,
Скажи ей, что я здесь,
Жду возвращения с любовью.

Боль,
Боль,
Боль,
Боль,
Боль,
Замолчи.