Oscar Chavez - Españoles - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Oscar Chavez - Españoles




Españoles
Espagnols
Españoles salís de vuestra patria
Espagnols, vous quittez votre patrie
Después de haber luchado contra la invasión
Après avoir combattu l'invasion
Caminando por tierras extranjeras
Marchant sur des terres étrangères
Mirando hacia la estrella de liberación
Regardant vers l'étoile de la libération
Caminando por tierras extranjeras
Marchant sur des terres étrangères
Mirando hacia la estrella de liberación
Regardant vers l'étoile de la libération
Camaradas caídos en la lucha que
Camarades tombés au combat qui
Disteis vuestra sangre por la libertad
Avez donné votre sang pour la liberté
Os juramos volver a nuestra España
Nous vous jurons de retourner en Espagne
Para vengar la afrenta de la humanidad
Pour venger l'affront de l'humanité
Os juramos volver a nuestra España
Nous vous jurons de retourner en Espagne
Para vengar la afrenta de la humanidad
Pour venger l'affront de l'humanité
Y así Franco, traidor
Et ainsi, Franco, traître
Vil asesino de mujeres y niños del pueblo español
Vilain assassin de femmes et d'enfants du peuple espagnol
que abriste las puertas al fascismo
Toi qui as ouvert les portes au fascisme
Tendrás eternamente nuestra maldición
Tu auras éternellement notre malédiction
que abriste las puertas al fascismo
Toi qui as ouvert les portes au fascisme
Tendrás eternamente nuestra maldición
Tu auras éternellement notre malédiction





Writer(s): Popular


Attention! Feel free to leave feedback.