Lyrics and translation Oscar Chavez - La Ixhuateca - En Vivo
Nos
vamos
a
Oaxaca
(la
calaca
flaca)
We're
going
to
Oaxaca
(the
skinny
skeleton)
¿Cuál
quie-?
Which
one?
¿La
calaca
flaca?,
no
pues
no
la
pusimos,
mija,
ni
modo
The
skinny
skeleton?
Nah,
we
didn't
put
it
in
there,
honey,
no
way
Yo
andaba
buscando
la
muerte
I
was
looking
for
death
Cuando
me
encontré
contigo
When
I
ran
into
you
Yo
andaba
buscando
la
muerte
I
was
looking
for
death
Cuando
me
encontré
contigo
When
I
ran
into
you
De
ahí
tengo
el
corazón
That's
where
my
heart's
from
En
dos
mitades
partido
Broken
into
two
De
ahí
tengo
el
corazón
That's
where
my
heart's
from
En
dos
mitades
partido
Broken
into
two
La
una
le
teme
a
la
muerte
One
fears
death
A
la
otra
le
espanta
el
olvido
The
other
fears
forgetting
La
una
le
teme
a
la
muerte
One
fears
death
A
la
otra
le
espanta
el
olvido
The
other
fears
forgetting
De
ahí
tengo
el
corazón
That's
where
my
heart's
from
En
dos
mitades
partido
Broken
into
two
De
ahí
tengo
el
corazón
That's
where
my
heart's
from
En
dos
mitades
partido
Broken
into
two
Era
un
momento
la
dicha
Happiness
was
momentary
Repentina
la
alegría
Joy
was
sudden
Era
un
momento
la
dicha
Happiness
was
momentary
Repentina
la
alegría
Joy
was
sudden
Y
aunque
han
pasado
los
años
And
although
years
have
passed
Nunca
ha
pasado
aquel
día
That
day
has
never
passed
Y
aunque
han
pasado
los
años
And
although
years
have
passed
Nunca
ha
pasado
aquel
día
That
day
has
never
passed
La
dicha
quedó
conmigo
Happiness
stays
with
me
Ya
es
eterna
la
alegría
Joy
is
now
eternal
La
dicha
quedó
conmigo
Happiness
stays
with
me
Ya
es
eterna
la
alegría
Joy
is
now
eternal
Y
aunque
han
pasado
los
años
And
although
years
have
passed
Nunca
ha
pasado
aquel
día
That
day
has
never
passed
Y
aunque
han
pasado
los
años
And
although
years
have
passed
Nunca
ha
pasado
aquel
día
That
day
has
never
passed
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.