Lyrics and translation Oscar Chavez - La Milpa
Qué
bonita
está
la
milpa
Comme
la
milpa
est
belle
Rodeada
de
girasol
Entourée
de
tournesols
Donde
se
trilla
el
ganado
Où
le
bétail
est
battu
Ya
está
lloviendo
con
sol
Il
pleut
déjà
avec
le
soleil
Pájaros
madrugadores
Les
oiseaux
du
matin
Me
enseñaron
la
canción
M'ont
appris
la
chanson
Desde
el
atrás
del
arado
Derrière
la
charrue
Donde
llora
el
corazón
Où
le
cœur
pleure
Granito
te
has
de
comer
Tu
dois
manger
du
grain
Granito
que
has
de
sembrar
Du
grain
que
tu
dois
semer
Si
cosecha
quieres
ver
Si
tu
veux
voir
la
récolte
Antes
tienes
que
sudar
Tu
dois
transpirer
auparavant
Si
cosecha
quieres
ver
Si
tu
veux
voir
la
récolte
Antes
tienes
que
sudar
Tu
dois
transpirer
auparavant
Qué
bonita
está
la
milpa
Comme
la
milpa
est
belle
Huele
a
hierbas,
huele
a
flor
Elle
sent
les
herbes,
elle
sent
les
fleurs
Cuando
se
pone
la
noche
Quand
la
nuit
tombe
Da
un
poquito
de
dolor
Elle
fait
un
peu
mal
Pájaros
madrugadores
Les
oiseaux
du
matin
Me
enseñaron
la
canción
M'ont
appris
la
chanson
Desde
el
atrás
del
arado
Derrière
la
charrue
Donde
llora
el
corazón
Où
le
cœur
pleure
Granito
te
has
de
comer
Tu
dois
manger
du
grain
Granito
que
has
de
sembrar
Du
grain
que
tu
dois
semer
Si
cosecha
quieres
ver
Si
tu
veux
voir
la
récolte
Antes
tienes
que
sudar
Tu
dois
transpirer
auparavant
Si
cosecha
quieres
ver
Si
tu
veux
voir
la
récolte
Antes
tienes
que
sudar
Tu
dois
transpirer
auparavant
Granito
que
has
de
comer
Du
grain
que
tu
dois
manger
Granito
que
has
de
sembrar
Du
grain
que
tu
dois
semer
Si
cosecha
quieres
ver
Si
tu
veux
voir
la
récolte
Antes
tienes
que
sudar
Tu
dois
transpirer
auparavant
Si
cosecha
quieres
ver
Si
tu
veux
voir
la
récolte
Antes
tienes
que
sudar
Tu
dois
transpirer
auparavant
Granito
que
has
de
comer
Du
grain
que
tu
dois
manger
Granito
que
has
de
sembrar
Du
grain
que
tu
dois
semer
Si
cosecha
quieres
ver
Si
tu
veux
voir
la
récolte
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.