Lyrics and translation Oscar Chavez - Las Golondrinas a los Gobernadores

Las Golondrinas a los Gobernadores

¿Adónde irán
Esos gobernadores?
Que por ineptos
Se tendrán que ir

O si el gobierno
Les dará trabajo
Que de algún modo
Jamás van a cumplir

Pobres señores
Sin quicio y sin juicio
¿Qué será de ellos?
¿Cómo van a vivir?

Tal vez de sobras
Dentro de algún partido
Que ya no existe
Ni nunca va a existir

Les Hirondelles aux Gouverneurs

Où iront-ils
Ces gouverneurs ?
Qui, par leur incompétence,
Devront s'en aller

Ou si le gouvernement
Leur donnera du travail
D'une manière ou d'une autre
Ils ne tiendront jamais leurs promesses

Pauvres messieurs
Sans raison ni jugement
Que deviendront-ils ?
Comment vont-ils vivre ?

Peut-être qu'ils se retrouveront
Au sein d'un parti
Qui n'existe plus
Et qui n'existera jamais