Las Golondrinas a los Diputados - Oscar Chavez translation in German

Las Golondrinas a los Diputados

Todo el país en un caño
México es una letrina
Todo el país en un caño
México es una letrina

Huele a caca de gallina
Huele a caca de gallina
Huele a caca de gallina
Y a dedazo americano

Salinas, el principal
Se robó todo el dinero
Salinas, el principal
Se robó todo el dinero

Se agandalló el capital
Se agandalló el capital
Se agandalló el capital
Y también mi monedero

Pobres hombres de maíz
Pobrecitos mexicanos
Pobres hombres de maíz
Pobrecitos mexicanos

Pobrecito mi país
Pobrecito mi país
Pobrecito mi país
Gobernado por enanos

El cuerno de la abundancia
Abunda así de pobreza
El cuerno de la abundancia
Abunda así de pobreza

De hambre frío y de tristeza
De hambre frío y de tristeza
De hambre frío y de tristeza
Y una apestosa fragancia

La boca me sabe a sangre
A pólvora y a cerillo
La boca me sabe a sangre
A pólvora y a cerillo

Hay que lavarse los dientes
Hay que lavarse los dientes
Hay que lavarse los dientes
Con atole de Zedillo

Esa banca tal por cuál
Peor que el mejor usurero
Esa banca tal por cuál
Peor que el mejor usurero

Sin madre solo un madral
Sin madre solo un madral
Sin madre solo un madral
Chichi pidió al extranjero

La boca me sabe a sangre
Y las manos a panteón
La boca me sabe a sangre
Y las manos a panteón

Cuando mejor sabe el hambre
Cuando mejor sabe el hambre
Cuando mejor sabe el hambre
Te sabe a revolución

Dicen que soy hombre malo
Porque me siento muy mal
Dicen que soy hombre malo
Porque me siento muy mal

Es que estoy asegurado
Es que estoy asegurado
Es que estoy asegurado
En el seguro social

La águila siendo animal
Voló para el extranjero
La águila siendo animal
Voló para el extranjero

En Suiza depósito
En Suiza depósito
En Suiza depósito
Vaya pájaro banquero

Ya con esta me despido
Pa' que nadie me provoque
Ya con esta me despido
Pa' que nadie me provoque

Me quemé con mala leche
Me quemé con mala leche
Me quemé con mala leche
Voy a soplarle al jocoque

Die Schwalben an die Abgeordneten

Das ganze Land in einem Abflussrohr
Mexiko ist ein Abort
Das ganze Land in einem Abflussrohr
Mexiko ist ein Abort

Es riecht nach Hühnerkacke
Es riecht nach Hühnerkacke
Es riecht nach Hühnerkacke
Und nach amerikanischer Fingerzeig-Politik

Salinas, der Oberste
Stahl das ganze Geld
Salinas, der Oberste
Stahl das ganze Geld

Er bemächtigte sich des Kapitals
Er bemächtigte sich des Kapitals
Er bemächtigte sich des Kapitals
Und auch meines Geldbeutels

Arme Männer aus Mais
Armes mexikanisches Volk
Arme Männer aus Mais
Armes mexikanisches Volk

Mein armes Land
Mein armes Land
Mein armes Land
Regiert von Zwergen

Das Füllhorn
Überschwemmt uns mit Armut
Das Füllhorn
Überschwemmt uns mit Armut

Von Hunger, Kälte und Traurigkeit
Von Hunger, Kälte und Traurigkeit
Von Hunger, Kälte und Traurigkeit
Und einem stinkenden Gestank

Mein Mund schmeckt nach Blut
Nach Pulver und Streichhölzern
Mein Mund schmeckt nach Blut
Nach Pulver und Streichhölzern

Man muss sich die Zähne putzen
Man muss sich die Zähne putzen
Man muss sich die Zähne putzen
Mit Zedillo-Maisbrei

Diese Bank, wie sie ist
Schlimmer als der schlimmste Wucherer
Diese Bank, wie sie ist
Schlimmer als der schlimmste Wucherer

Mutterlos nur ein Haufen Geld
Mutterlos nur ein Haufen Geld
Mutterlos nur ein Haufen Geld
Chichi bat im Ausland an

Mein Mund schmeckt nach Blut
Und meine Hände nach Friedhof
Mein Mund schmeckt nach Blut
Und meine Hände nach Friedhof

Wenn der Hunger am stärksten schmeckt
Wenn der Hunger am stärksten schmeckt
Wenn der Hunger am stärksten schmeckt
Schmeckt er nach Revolution

Sie sagen, ich bin ein böser Mann
Weil ich mich so schlecht fühle
Sie sagen, ich bin ein böser Mann
Weil ich mich so schlecht fühle

Ich bin versichert
Ich bin versichert
Ich bin versichert
Bei der Sozialversicherung

Der Adler, obwohl ein Tier
Flog ins Ausland
Der Adler, obwohl ein Tier
Flog ins Ausland

In der Schweiz deponierte er
In der Schweiz deponierte er
In der Schweiz deponierte er
Was für ein Bankvogel

Damit verabschiede ich mich
Damit mich niemand provoziert
Damit verabschiede ich mich
Damit mich niemand provoziert

Ich verbrannte mich an schlechter Milch
Ich verbrannte mich an schlechter Milch
Ich verbrannte mich an schlechter Milch
Ich werde den Sauermilch anpusten