Oscar Chavez - Nacionalización - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Oscar Chavez - Nacionalización




Nacionalización
Nationalization
Ahora en el dos de septiembre
Now on September second
Nos levantamos con cruda
We wake up with a hangover
Pero el informe de ayer
But yesterday's report
No deja ninguna duda
Leaves no room for doubt
Lo que dijimos fue cierto
What we said was true
Y aquí vamos a cantarles
And here we come to sing to you
Pero hubo algunas cositas
But there were some little things
Que tenemos que agregarles
That we have to add
Somos los nacionalistas
We are the nationalists
Todo a nacionalizar
We nationalize everything
El que desnacionalice
He who denationalizes
Desnacionalizador
Will be a denationalizer
Será, será
Will be, will be
Será, será
Will be, will be
Será, será
Will be, will be
Desnacionalizador
Denationalizer
Otra vez cantón mortal
Another mortal cantón
Que nos dejó como tranca
That left us like a trance
Fue anunciar a medio informe
Was to announce in the middle of the report
Que ella es nacional la panca
That the corn is national
Y después de muchas horas
And after many hours
De echar demagogia al kilo
Of spouting demagoguery by the kilo
Se pusieron a llorar
They started to cry
Lagrimas de cocodrilo
Tears of a crocodile
Somos los nacionalistas
We are the nationalists
Todo a nacionalizar
We nationalize everything
El que desnacionalice
He who denationalizes
Desnacionalizador
Will be a denationalizer
Será, será
Will be, will be
Será, será
Will be, will be
Será, será
Will be, will be
Desnacionalizador
Denationalizer
Toditito lo informado
Everything reported
Es la pura presunción
Is pure presumption
De que digan presidentes
That they say presidents
Juárez Cárdenas y yo
Juarez Cardenas and me
Nos prestan la na' sin limites
They lend us the na without limits
Como en esas casas malas
Like in those bad houses
Que Vicente fue decir
That Vicente went to say
Pero antes no más me pagas
But first just pay me
Somos los nacionalistas
We are the nationalists
Todo a nacionalizar
We nationalize everything
El que desnacionalice
He who denationalizes
Desnacionalizador
Will be a denationalizer
Será, será
Will be, will be
Será, será
Will be, will be
Será, será
Will be, will be
Desnacionalizador
Denationalizer
Nos ofrecieron las listas
They offered us the lists
De traidores de prosadia
Of traitors to proselyte
Que también ahí va a estar
That there will also be
El amigo Flores Tapia
Friend Flores Tapia
Después de hoy y del informe
After today and the report
Queda firme una promesa
A promise remains firm
Al que gobierne después
To whoever governs next
Ya le pusieron la mesa
They have already set the table
Somos los nacionalistas
We are the nationalists
Todo a nacionalizar
We nationalize everything
El que desnacionalice
He who denationalizes
Desnacionalizador
Will be a denationalizer
Será, será
Will be, will be
Será, será
Will be, will be
Será, será
Will be, will be
Desnacionalizador
Denationalizer
Y después de estos dos trancos
And after these two steps
Se pregunta la nación
The nation asks
Si van a prestar los bancos
If the banks are going to lend
A los de la oposición
To those in the opposition
Ya no habrán más vacaciones
There will be no more vacations
Más allá de la pared
Beyond the wall
Nos iremos con el panda
We'll go with the panda
Allá por Chapultepec
There in Chapultepec
Somos los nacionalistas
We are the nationalists
Todo a nacionalizar
We nationalize everything
El que desnacionalice
He who denationalizes
Desnacionalizador
Will be a denationalizer
Será, será
Will be, will be
Será, será
Will be, will be
Será, será
Will be, will be
Desnacionalizador
Denationalizer
Somos los nacionalistas
We are the nationalists
Todo a nacionalizar
We nationalize everything
El que desnacionalice
He who denationalizes
Desnacionalizador
Will be a denationalizer
Será, será
Will be, will be
Será, será
Will be, will be
Será, será
Will be, will be





Writer(s): Jose De La Vega


Attention! Feel free to leave feedback.