Lyrics and translation Oscar Chavez - Pasional (En Vivo)

Pasional (En Vivo)

Amar sin esperanza
Y dar el corazón con toda el alma
Porque siempre yo he de amarte
Sin habernos comprendido

Qué triste es el vivir soñando una ilusión
Que nunca a mi vendrá
Qué triste es el vivir soñando una ilusión
Que nunca a mí vendrá

Yo te amé con locura y te di mi ternura
Mas, burlaste a mi vida sin tener compasión
Mas, nunca olvides que te he querido
Y, aunque me hayas herido
Siempre te recuerdo sin guardar rencor
Y, aunque me hayas herido
Siempre te recuerdo, sin guardar rencor

Soñar que nos quisimos
Es solo recordar una guinera
Porque siempre yo he de amarte
Sin habernos comprendido

Qué triste es el vivir soñando una ilusión
Que nunca a mi vendrá
Qué triste es el vivir soñando una ilusión
Que nunca a mí vendrá

Yo te amé con locura y te di mi ternura
Mas, burlaste a mi vida sin tener compasión
Mas, nunca olvides que te he querido
Y, aunque me hayas herido
Siempre te recuerdo sin guardar rencor
Y, aunque me hayas herido
Siempre te recuerdo sin guardar rencor

Gracias

Страстный (В живую)

Любить без надежды,
И отдать сердце со всей душой,
Ведь я всегда буду любить тебя,
Даже не поняв друг друга.

Как грустно жить, мечтая об иллюзии,
Которая никогда не придет ко мне.
Как грустно жить, мечтая об иллюзии,
Которая никогда не придет ко мне.

Я любил тебя безумно и дарил тебе свою нежность,
Но ты насмеялась над моей жизнью, не имея сострадания.
Но никогда не забывай, что я любил тебя,
И, хотя ты ранила меня,
Я всегда помню тебя, не тая обиды.
И, хотя ты ранила меня,
Я всегда помню тебя, не тая обиды.

Мечтать о том, что мы любили друг друга,
Значит лишь вспоминать обман,
Ведь я всегда буду любить тебя,
Даже не поняв друг друга.

Как грустно жить, мечтая об иллюзии,
Которая никогда не придет ко мне.
Как грустно жить, мечтая об иллюзии,
Которая никогда не придет ко мне.

Я любил тебя безумно и дарил тебе свою нежность,
Но ты насмеялась над моей жизнью, не имея сострадания.
Но никогда не забывай, что я любил тебя,
И, хотя ты ранила меня,
Я всегда помню тебя, не тая обиды.
И, хотя ты ранила меня,
Я всегда помню тебя, не тая обиды.

Спасибо.