Lyrics and translation Oscar Chavez - Son Del Ombligo
Ahora,
una
canción
del
sureste
Maintenant,
une
chanson
du
sud-est
También,
de
la
zona
del
istmo
Aussi,
de
la
zone
de
l'isthme
Muy
graciosa,
que
se
llama
Très
amusante,
qui
s'appelle
¿Repito
el
chiste,
Simbrón?
(Si,
sale,
sale)
Je
répète
la
blague,
Simbrón
? (Oui,
sort,
sort)
Es
una
canción
que
esta
hecha
nada
más
C'est
une
chanson
qui
est
faite
rien
que
Para
aquellos
que
tienen
ombligo
Pour
ceux
qui
ont
un
nombril
Se
llama,
"El
son
del
ombligo"
Elle
s'appelle,
"Le
son
du
nombril"
A
todos
los
principales
À
tous
les
principaux
También
a
la
concurrencia
Aussi
à
l'assistance
Aquí,
yo
vengo
a
cantarles
Ici,
je
viens
vous
chanter
Nomás
que
tengan
paciencia
Il
suffit
d'avoir
de
la
patience
El
son
de
la
medianoche
Le
son
de
minuit
Costumbre,
por
tradición
Coutume,
par
tradition
Que
nos
dejaron
los
viejos
Que
nous
ont
laissé
les
anciens
Para
alegrar
el
corazón
Pour
égayer
le
cœur
Son
del
ombligo,
son
del
ombligo
Son
du
nombril,
son
du
nombril
Todos
quieren
bailar
Tout
le
monde
veut
danser
Y
yo
les
digo,
y
yo
les
digo
Et
je
te
dis,
et
je
te
dis
Ya
se
los
van
a
tocar
On
va
te
le
faire
entendre
Son
del
ombligo,
son
del
ombligo
Son
du
nombril,
son
du
nombril
Todos
quieren
bailar
Tout
le
monde
veut
danser
Y
yo
les
digo,
y
yo
les
digo
Et
je
te
dis,
et
je
te
dis
Ya
se
los
van
a
tocar
On
va
te
le
faire
entendre
En
esta
hermosa
enramada
Dans
ce
magnifique
kiosque
También
hay
decolorido
Il
y
a
aussi
du
décoloré
Con
las
hermosas
teruanas
Avec
les
belles
teruanas
Parece
Jardín
florido
Il
ressemble
à
un
jardin
fleuri
La
música,
toca
y
toca
La
musique,
joue
et
joue
Y
el
mayordomo
bailando
Et
le
maître
d'hôtel
en
train
de
danser
Con
un
cigarro
en
la
boca
Avec
une
cigarette
à
la
bouche
Y
un
principal
zapateando
Et
un
principal
en
train
de
taper
du
pied
Son
del
ombligo,
son
del
ombligo
Son
du
nombril,
son
du
nombril
Todos
quieren
bailar
Tout
le
monde
veut
danser
Y
yo
les
digo,
y
yo
les
digo
Et
je
te
dis,
et
je
te
dis
Ya
se
los
van
a
tocar
On
va
te
le
faire
entendre
Son
del
ombligo,
son
del
ombligo
Son
du
nombril,
son
du
nombril
Todos
quieren
bailar
Tout
le
monde
veut
danser
Y
yo
les
digo,
y
yo
les
digo
Et
je
te
dis,
et
je
te
dis
Ya
se
los
van
a
tocar
On
va
te
le
faire
entendre
Rate the translation
1
De Terciopelo Negro
2 El Pájaro Y El Chanate - A Cappella
3 Son Del Ombligo
4 El Lirio
5 La Maquinita
6 La Ixhuateca
7 Mariguana
8 Lagrimas Del Alma
9 Como Yo Lo Siento
10 El Ferrocarril
11 La Niña De Guatemala
12 Hasta Siempre
13 El Guerrillero
14 La Mina Vieja
15 El Angelito
16 Los Hombres No Se Mueren
17 Nunca Jamas
18 Presentacion: Roman Castillo
19 El Charro Ponciano
20 Quihubo Cuate
21 A Salvador Allende
22 Por Ti
23 A Genaro Vazquez
24 30-30
25 El Pobre Y El Rico
26 La Pulqueria
27 Semana Santa
2 El Pájaro Y El Chanate - A Cappella
3 Son Del Ombligo
4 El Lirio
5 La Maquinita
6 La Ixhuateca
7 Mariguana
8 Lagrimas Del Alma
9 Como Yo Lo Siento
10 El Ferrocarril
11 La Niña De Guatemala
12 Hasta Siempre
13 El Guerrillero
14 La Mina Vieja
15 El Angelito
16 Los Hombres No Se Mueren
17 Nunca Jamas
18 Presentacion: Roman Castillo
19 El Charro Ponciano
20 Quihubo Cuate
21 A Salvador Allende
22 Por Ti
23 A Genaro Vazquez
24 30-30
25 El Pobre Y El Rico
26 La Pulqueria
27 Semana Santa
Attention! Feel free to leave feedback.