Oscar Chavez - Un Cruel Puñal - translation of the lyrics into German

Un Cruel Puñal - Oscar Chaveztranslation in German




Un Cruel Puñal
Ein grausamer Dolch
Un cruel puñal con arabescos de oro
Ein grausamer Dolch mit goldenen Arabesken
Llevo en el pecho hasta la cruz clavado
Trage ich in der Brust bis zum Kreuz geschlagen
Una bella mujer a la que adoro
Eine schöne Frau, die ich anbete
Alli pasando lo dejó olvidado
Ließ ihn dort vergessen, als sie vorbeiging
Un cruel puñal con arabescos de oro
Ein grausamer Dolch mit goldenen Arabesken
Llevo en el pecho hasta la cruz clavado
Trage ich in der Brust bis zum Kreuz geschlagen
Una bella mujer a la que adoro
Eine schöne Frau, die ich anbete
Alli pasando lo dejó olvidado
Ließ ihn dort vergessen, als sie vorbeiging
Y nunca mas a recojerlo vino
Und nie wieder kam sie, um ihn zu holen
Y yo rodando mi fatal camino
Und ich wandere meinen schicksalhaften Pfad
El polvo riego con mi eterno lloro
Den Staub befeuchte ich mit meinem ewigen Weinen
Pues descuidado y torpe en mi amargura
Denn unachtsam und ungeschickt in meinem Kummer
Caen los diamantes de la empuñadura
Fallen die Diamanten vom Heft
Del cruel puñal con arabescos de oro
Des grausamen Dolches mit goldenen Arabesken
Y nunca mas a recojerlo vino
Und nie wieder kam sie, um ihn zu holen
Y yo rodando mi fatal camino
Und ich wandere meinen schicksalhaften Pfad
El polvo riego con mi eterno lloro
Den Staub befeuchte ich mit meinem ewigen Weinen
Pues descuidado y torpe en mi amargura
Denn unachtsam und ungeschickt in meinem Kummer
Caen los diamantes de la empuñadura
Fallen die Diamanten vom Heft
Del cruel puñal con arabescos de oro
Des grausamen Dolches mit goldenen Arabesken





Writer(s): Edmundo Del Humeau


Attention! Feel free to leave feedback.