Oscar Cruz - Cuando Me Pregunten - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Oscar Cruz - Cuando Me Pregunten




Cuando Me Pregunten
Quand on me demandera
Cuando me pregunten
Quand on me demandera
Del motivo de mi canción, del gozo que hay en mí. C
La raison de ma chanson, de la joie qui est en moi. C
Uando alguien me pida razón de mi esperanza, les responderé ...
Uand quelqu'un me demandera la raison de mon espoir, je répondrai ...
Él es agua viva que brota en mi vida,
Il est l'eau vive qui jaillit dans ma vie,
Desde que entró en mi corazón y me salvó.
Depuis qu'il est entré dans mon cœur et m'a sauvé.
Sólo Él ha sanado mi corazón cansado, es
Seul lui a guéri mon cœur fatigué, il est
La razón de mi existencia, Él es mi Dios.
La raison de mon existence, il est mon Dieu.
Quiero con mi canto compartir de su
Je veux partager par mon chant de sa
Salvación, de lo que ha hecho en mí...
Salvation, de ce qu'il a fait en moi...
Y en medio de todos un reflejo de luz seré.
Et au milieu de tous je serai un reflet de lumière.
Su amor publicaré...
Je publierai son amour...
Él es agua viva que brota en mi vida,
Il est l'eau vive qui jaillit dans ma vie,
Desde que entró a mi corazón y me salvó.
Depuis qu'il est entré dans mon cœur et m'a sauvé.
Lo Él ha sanado mi corazón cansado, e
Lo Il a guéri mon cœur fatigué, e
S la razón de mi existencia. Él es mi Dios.
St la raison de mon existence. Il est mon Dieu.
Él es agua viva (ohh) que brota en mi
Il est l'eau vive (ohh) qui jaillit dans ma
Vida desde que entró a mi corazón y me salvó.
Vie depuis qu'il est entré dans mon cœur et m'a sauvé.
Sólo Él ha sanado mi corazón cansado, es la razón de mi existencia.
Seul lui a guéri mon cœur fatigué, il est la raison de mon existence.
Él es mi Dios.
Il est mon Dieu.
Él es agua viva que brota en mi vida,
Il est l'eau vive qui jaillit dans ma vie,
Desde que entró a mi corazón y me salvó.
Depuis qu'il est entré dans mon cœur et m'a sauvé.
Sólo Él ha sanado mi corazón cansado, es la razón de mi existencia.
Seul lui a guéri mon cœur fatigué, il est la raison de mon existence.
Él es mi Dios.
Il est mon Dieu.
Él es agua viva (ohh) que brota en mi
Il est l'eau vive (ohh) qui jaillit dans ma
Vida desde que entró a mi corazón y me salvó.
Vie depuis qu'il est entré dans mon cœur et m'a sauvé.
Sólo Él ha sanado mi corazón cansado, es
Seul lui a guéri mon cœur fatigué, il est
La razón de mi existencia. Él es mi Dios...
La raison de mon existence. Il est mon Dieu...
Cuando me pregunten...
Quand on me demandera...
El motivo de mi canción...
La raison de ma chanson...
Yo les responderé...
Je répondrai...
Eres tú,
C'est toi,
Señor.
Seigneur.






Attention! Feel free to leave feedback.