Lyrics and translation Oscar Cruz - No Sería Yo

No Sería Yo

Tan solo quiero comentarte
Lo que no seria yo
Si yo pudiera despertarte
Con besos y caricias
Y no quiero mas
Que parar el tiempo en los besos que me das
Y vivir en tu cuerpo
Vivir el anhelo que dejas cuando no estas
Seras mi pasion mi devocion
Seras la princesa en mi cuento de amor
Seras mi ilusion mi religion
Te entrego la llave de mi corazon
Pues sin tu amor ya no seria yo
Dejame ser tu fiel amante
El eco eterno de tu voz
Tu compañero en el viaje
De la tierra al cielo
O de la luna al sol
Y no quiero mas
Que parar el tiempo en los besos que me das
Y vivir en tu cuerpo
Vivir el anhelo que dejas cuando no estas
Seras mi pasion mi devocion
Seras la princesa en mi cuento de amor
Seras mi ilusion mi religion
Te entrego la llave de mi corazon
Pues sin tu amor ya no seria yo
Volaria de tu mano hasta la eternidad
Sin pensarlo y sin dudar
Sembraria en tu alma
El susurro del mar para siempre
Llenaria el silencio con mi respirar
Porque tenerte aqui eternamente amor
Seras mi pasion mi devocion
Seras la princesa en mi cuento de amor
Seras mi ilusion mi religion
Te entrego la llave de mi corazon
Pues sin tu amor ya no seria yo

Je ne serais pas moi

Je veux juste te dire
Ce que je ne serais pas
Si je pouvais te réveiller
Avec des baisers et des caresses
Et je ne veux plus
Que d'arrêter le temps dans les baisers que tu me donnes
Et vivre dans ton corps
Vivre le désir que tu laisses quand tu n'es pas là
Tu seras ma passion, ma dévotion
Tu seras la princesse dans mon conte d'amour
Tu seras mon illusion, ma religion
Je te donne la clé de mon cœur
Car sans ton amour, je ne serais plus moi
Laisse-moi être ton fidèle amant
L'écho éternel de ta voix
Ton compagnon dans le voyage
De la terre au ciel
Ou de la lune au soleil
Et je ne veux plus
Que d'arrêter le temps dans les baisers que tu me donnes
Et vivre dans ton corps
Vivre le désir que tu laisses quand tu n'es pas là
Tu seras ma passion, ma dévotion
Tu seras la princesse dans mon conte d'amour
Tu seras mon illusion, ma religion
Je te donne la clé de mon cœur
Car sans ton amour, je ne serais plus moi
Je volerais de ta main jusqu'à l'éternité
Sans réfléchir et sans hésiter
Je sèmerais dans ton âme
Le murmure de la mer pour toujours
Je remplirais le silence avec mon souffle
Parce que t'avoir ici éternellement, amour
Tu seras ma passion, ma dévotion
Tu seras la princesse dans mon conte d'amour
Tu seras mon illusion, ma religion
Je te donne la clé de mon cœur
Car sans ton amour, je ne serais plus moi