Lyrics and translation Oscar Cruz - No Sería Yo

No Sería Yo

Tan solo quiero comentarte
Lo que no seria yo
Si yo pudiera despertarte
Con besos y caricias
Y no quiero mas
Que parar el tiempo en los besos que me das
Y vivir en tu cuerpo
Vivir el anhelo que dejas cuando no estas
Seras mi pasion mi devocion
Seras la princesa en mi cuento de amor
Seras mi ilusion mi religion
Te entrego la llave de mi corazon
Pues sin tu amor ya no seria yo
Dejame ser tu fiel amante
El eco eterno de tu voz
Tu compañero en el viaje
De la tierra al cielo
O de la luna al sol
Y no quiero mas
Que parar el tiempo en los besos que me das
Y vivir en tu cuerpo
Vivir el anhelo que dejas cuando no estas
Seras mi pasion mi devocion
Seras la princesa en mi cuento de amor
Seras mi ilusion mi religion
Te entrego la llave de mi corazon
Pues sin tu amor ya no seria yo
Volaria de tu mano hasta la eternidad
Sin pensarlo y sin dudar
Sembraria en tu alma
El susurro del mar para siempre
Llenaria el silencio con mi respirar
Porque tenerte aqui eternamente amor
Seras mi pasion mi devocion
Seras la princesa en mi cuento de amor
Seras mi ilusion mi religion
Te entrego la llave de mi corazon
Pues sin tu amor ya no seria yo

Не был бы собой

Просто хочу сказать тебе,
Кем бы я не был,
Если бы я мог разбудить тебя
Поцелуями и ласками,
И я не хочу ничего больше,
Чем остановить время в поцелуях, которые ты мне даришь,
И жить в твоем теле,
Жить желанием, которое ты оставляешь, когда тебя нет.
Ты будешь моей страстью, моей преданностью,
Ты будешь принцессой в моей сказке о любви,
Ты будешь моей мечтой, моей религией,
Я отдаю тебе ключ от моего сердца.
Ведь без твоей любви я бы не был собой.
Позволь мне быть твоим верным возлюбленным,
Вечным эхом твоего голоса,
Твоим спутником в путешествии
От земли до неба
Или от луны до солнца.
И я не хочу ничего больше,
Чем остановить время в поцелуях, которые ты мне даришь,
И жить в твоем теле,
Жить желанием, которое ты оставляешь, когда тебя нет.
Ты будешь моей страстью, моей преданностью,
Ты будешь принцессой в моей сказке о любви,
Ты будешь моей мечтой, моей религией,
Я отдаю тебе ключ от моего сердца.
Ведь без твоей любви я бы не был собой.
Я бы летел за твоей рукой в вечность,
Не думая и не сомневаясь,
Посеял бы в твоей душе
Шепот моря навеки,
Наполнил бы тишину своим дыханием,
Потому что иметь тебя здесь вечно, любовь моя...
Ты будешь моей страстью, моей преданностью,
Ты будешь принцессой в моей сказке о любви,
Ты будешь моей мечтой, моей религией,
Я отдаю тебе ключ от моего сердца.
Ведь без твоей любви я бы не был собой.