Lyrics and translation Oscar D'León - Ardiente Deseo
Ardiente Deseo
Пылающее желание
Cuando
estoy
cerca
de
ti
Когда
я
рядом
с
тобой
Mujer
divina
Божественная
женщина
Siento
un
deseo
ardiente
Я
чувствую
пылающее
желание
De
hacer
el
amor
Заняться
любовью
Quiero
oir
Я
хочу
услышать
De
tus
labios
decir
Как
твои
губы
произносят
Que
sientes
lo
mismo
quee
yo
Что
ты
чувствуешь
то
же,
что
и
я
Que
me
pides
un
beso,
un
beso
intenso
Что
ты
просишь
меня
о
поцелуе,
страстном
поцелуе
Que
comprimas
mis
labios
Что
ты
прильнёшь
к
моим
губам
Con
un
sello
ardiente
Жаркой
печатью
O
como
tu
amante
Или
как
твой
возлюбленный
Y
cuando
la
noche
И
когда
ночь
Se
vaya
acabando
Подойдёт
к
концу
Te
vaya
filtrando
Вопьётся
в
тебя
Contemplo
tu
cuerpo
Я
созерцаю
твоё
тело
De
mujer
ideal
Идеальной
женщины
Te
digo
te
amo
Я
говорю,
что
люблю
тебя
Y
te
vuelvo
a
besar
(BIS)
И
снова
тебя
целую
(повтор)
(Quiero
hacer,
de
nuevo
el
amor
(Я
хочу,
снова
заняться
любовью
Contigo,
contigo)
С
тобой,
с
тобой)
Como
lo
dice
el
coro
. rico
Как
говорит
хор.
Круто
Contigo
quiero
hacer
el
amor
С
тобой
я
хочу
заняться
любовью
Rep
. Mamacita
linda
Повтор.
Моя
милая
детка
Despues
bañarnos
en
sudor
И
потом
выкупаемся
в
поту
Rep.
No
quiero
que
exclames
Повтор.
Я
не
хочу,
чтобы
ты
воскликнула
Papacito
lindo,
mira
tengo
mucho
calor
Мой
сладкий
папочка,
мне
очень
жарко
Rep.
No
me
gusta
eso
Повтор.
Мне
это
не
нравится
Tienes
que
decir
Ты
должна
сказать
Dame
mas,
dame
mucho
amorrrr
Дай
мне
больше,
дай
мне
много
любоввиии
(Oscar
sonea
sabroso)
(Оскар
звучит
по-настоящему
красиво)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Florentino Padron
Attention! Feel free to leave feedback.