Oscar D'León - Ausencia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Oscar D'León - Ausencia




Ausencia
Отсутствие
Cuando se apartan
Когда расходятся
Dos corazones
Два сердца
Cuando se dice adiós para olvidar
Когда говорят "прощай", чтобы забыть
Dice la ausencia que llevo conmigo
Говорит отсутствие, которое я ношу с собой
Para que olvides para que no sufras más
Чтобы ты забыла, чтобы ты больше не страдала
Y lejos, pero muy lejos
И далеко, но очень далеко
Vuela mi pensamiento
Летит моя мысль
Y triste como un lamento
И грустно, как плач
Son los latidos del corazón
Это стук сердца
Ausencia, que pensabas poner
Отсутствие, ты, которая думала, что облегчишь
Alivio a mi pena
Мою печаль
Ausencia me has engañado
Отсутствие, ты обмануло меня
Por lo mucho que he llorado
Из-за того, как много я плакал
No te puedo olvidar
Я не могу забыть тебя
Y lejos pero muy lejos
И далеко, но очень далеко
Vuela mi pensamiento
Летит моя мысль
Y triste como un lamento
И грустно, как плач
Son los latidos del corazón
Это стук сердца
Ausencia, tu que pensabas poner
Отсутствие, ты, которая думала, что облегчишь
Alivio a mi pena
Мою печаль
Ausencia me has engañado
Отсутствие, ты обмануло меня
Por lo mucho que he llorado
Из-за того, как много я плакал
No te puedo olvidar
Я не могу забыть тебя





Writer(s): Rafael Hernandez


Attention! Feel free to leave feedback.