Lyrics and translation Oscar D'León - Bravo de Verdad

Bravo de Verdad

:.(No se tire compai hagame caso
Mire que se va caer)

Si de pelea se trata yo vengo bien preparao
Con mi nabaja en la mano
Tirando de medio lao
Yo vengo de monte adentro
Donde los guapos son guapos
Aqui no se come cuento
Sangre corre por doquiera
No se me tire compai
Si se tire lo reviento

REP En africa yo pelie
Con 25 leones
A un oso polar mate
De un azote en los riñones
En amazonas me vi
Con mas de 1000 amazones

A un cocodrilo aplaste a batalla y a pisotones
Y en altamar me faje
Con 50 tiburones ...

REP (Oscar d' Leon SONEA)

Bravo de Verdad

:.(Ne te précipite pas, mon pote, écoute-moi
Fais attention, tu vas tomber)

Si on parle de bagarre, je suis bien préparé
Avec mon couteau dans la main
En tirant de côté
Je viens de la forêt profonde
Où les vrais hommes sont vraiment des hommes
On ne raconte pas d'histoires ici
Le sang coule partout
Ne te jette pas sur moi, mon pote
Si tu le fais, je te défonce

REP En Afrique, j'ai combattu
Avec 25 lions
J'ai tué un ours polaire
D'un coup de poing dans les reins
En Amazonie, je me suis retrouvé
Avec plus de 1000 Amazones

J'ai écrasé un crocodile dans une bataille et à coups de pied
Et en haute mer, j'ai combattu
Avec 50 requins ...

REP (Oscar d' Leon SONEA)