Lyrics and translation Oscar D'León - El Papelito

El Papelito

Buscame un papelito
Bonito
Que estoy inspirao
Pa escribirle algo
Que esto enamorao

Porque esta verguenza
Que siempre me ha dao
Para hablar con ella
Estoy echo pa un lao
Oye carao!

(Le voy a escribirle
Aunque sea cortito
De porque la quiero
En mi papelito)

Pa cuando lo leas
Te enamores (3 ves)

Hoy, voy pa a ese sitio
Que le gusta
Le fascina
Y le enamora
El que ella frecuenta

Y yo siempre la miro
La persigo
Yo le sigo y la sonrio
Sin que se que se de cuenta

Ya tengo la vela
La champagna
Junto con mi papelito
Ahi sobre la mesa

Para ver si con esta estrategia
De una u otra manera
Obtengo respuesta

A a ahhh
Sirvame un trago
Hombre bien fuerte
Que voy a cantarle

Los versos mas lindos
Voy a regalarle
Y si mis palabras
Me quedo cortito
Le escribo el resto
En mi papelito

REP.Tanto tanto
Que lo leas
Te vas a poner
Tan fea

Cooomo

Oscar sonea

The Little Paper

Find me a little piece of paper
Nice
Because I'm inspired
To write something
Because I'm in love

Because the embarrassment
That I've always had
To talk to her
Makes me a loser
Listen, babe!

(I'm going to write her
Even if it's short
About why I love her
On my little paper)

So that when you read it
You fall in love (3 times)

Today, I'm going to that place
That she loves
It fascinates her
And she loves it
The one she frequents

And I always look at her
I stalk her
I follow her and I smile at her
Without her noticing

I already have the candle
The champagne
Along with my little paper
Right there on the table

To see if with this strategy
In one way or another
I get an answer

A a ahhh
Pour me a drink
Man, nice and strong
Because I'm going to sing her

The most beautiful verses
I'm going to give her
And if my words
Come up short
I'll write the rest
On my little paper

REP.So so much
That you read it
You're going to get
So ugly

Like

Oscar sings