Oscar D'León - Enamorado - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Oscar D'León - Enamorado




Enamorado
Amoureux
Enamorado locamente estoy de ti
Je suis follement amoureux de toi
Y al mirarte siento un mundo de pasión, pasión que embriaga y me aturde la razón, así es mi vida un eterno frenesí
Et en te regardant, je sens un monde de passion, une passion qui enivre et me trouble la raison, ainsi ma vie est un éternel délire
Es tu mirada y rostro angelical
C'est ton regard et ton visage angélique
Lo que me insistan al amor y al soñar
Ce qui me pousse à l'amour et à rêver
Sin tu cariño no podré vivir
Sans ton amour, je ne pourrai pas vivre
Eres el aire de mi existir
Tu es l'air que je respire
eres todo lo eres todo para mi (solamente para mi)
Tu es tout, tu es tout pour moi (seulement pour moi)
Sin cariño no podré vivir
Sans ton amour, je ne pourrai pas vivre
Eres el aire de mi existir
Tu es l'air que je respire
eres todo lo eres todo para mi
Tu es tout, tu es tout pour moi
Claro que
Bien sûr que oui
Te adoro tanto que yo quisiera tener
Je t'adore tellement que j'aimerais avoir
Dos corazones y preguntarás porqué
Deux cœurs et tu me demanderas pourquoi
Es que mi mente y mi pobre corazón
C'est que mon esprit et mon pauvre cœur
Ya no resisten este amor que es obsesión
Ne résistent plus à cet amour qui est une obsession
alguna vez me tuvieras junto a ti
Si un jour tu me tenais près de toi
Mi corazón estallaría así
Mon cœur exploserait ainsi
Sin cariño no podré vivir
Sans ton amour, je ne pourrai pas vivre
Eres el aire de mi existir
Tu es l'air que je respire
eres todo lo eres todo para mi
Tu es tout, tu es tout pour moi
Solamente para mi
Seulement pour moi
Sin cariño no podré vivir
Sans ton amour, je ne pourrai pas vivre
Eres el aire de mi existir
Tu es l'air que je respire
eres todo lo eres todo para mi
Tu es tout, tu es tout pour moi
Escúchame
Écoute-moi
No me vayas a olvidar sin cariño me muero
Ne m'oublie pas, sans ton amour, je meurs





Writer(s): Armando M., Jose Bermudes, Cesar Fuentes


Attention! Feel free to leave feedback.