Oscar D'León - Pensando En Ti - translation of the lyrics into German

Pensando En Ti - Oscar D'Leóntranslation in German




Pensando En Ti
An dich denkend
Yo se que tu mi amor
Ich weiß, dass du, meine Liebe,
No podrás olvidar
nicht wirst vergessen können
Los besos que te di
die Küsse, die ich dir gab
En tu boca sensual
auf deinen sinnlichen Mund.
Aquí en caraca estoy
Hier in Caracas bin ich,
Pensando solo en ti
denke nur an dich,
Y tu linda mujer
und du, schöne Frau,
Nunca piensas en mi
denkst niemals an mich.
Te pido por favor
Ich bitte dich, bitte,
No vayas a olvidar
vergiss nicht
A este negrito que
diesen Negrito, der
Siempre a de recordar
sich immer erinnern wird.
Na-na-na-na
Na-na-na-na
(Yo te he de recordar)
(Ich werde mich an dich erinnern)
Tu me recordaras, tu me recordaras
Du wirst dich an mich erinnern, du wirst dich an mich erinnern,
Tu me recordaras
du wirst dich an mich erinnern.
(Me recordarás)
(Du wirst dich an mich erinnern)
Los besos que te di, en tu boca sensual
Die Küsse, die ich dir gab, auf deinen sinnlichen Mund,
Linda mujer
schöne Frau.
(Siempre he de recordar)
(Ich werde mich immer erinnern)
Tu me recordaras, tu me recordaras
Du wirst dich an mich erinnern, du wirst dich an mich erinnern,
Linda mujer
schöne Frau.
(Siempre he de recordar)
(Ich werde mich immer erinnern)
Yo se, yo se que tu me quieres por eso
Ich weiß, ich weiß, dass du mich liebst, deshalb
Me vas a recordar
wirst du dich an mich erinnern.
(Yo te he de recordar)
(Ich werde mich an dich erinnern)
Oye mira que linda eres, te quiero
Hey, schau wie schön du bist, ich will dich,
Te quiero besar
ich will dich küssen.
(Yo te he de recordar)
(Ich werde mich an dich erinnern)
Oye mamá que linda estas, para bailar
Hey Süße, wie schön du bist, zum Tanzen.
Yo te he de recordar
Ich werde mich an dich erinnern.





Writer(s): Cuauhtemoc Gonzalez Garcia, Artemio Garcia Palacios


Attention! Feel free to leave feedback.