Oscar D'León - Por Tu Bien - translation of the lyrics into German

Por Tu Bien - Oscar D'Leóntranslation in German




Por Tu Bien
Zu Deinem Besten
Por tu bien no vuelvas más
Zu deinem Besten komm nicht mehr zurück
No quiero saber de ti
Ich will nichts von dir wissen
Me engañaste, difamaste de mi
Du hast mich betrogen, über mich gelästert
Y ahora quieres mi perdón, no no no
Und jetzt willst du meine Verzeihung, nein nein nein
No lo haré, no soy un Dios
Das werde ich nicht tun, ich bin kein Gott
Que te pueda perdonar
Der dir verzeihen kann
Sigue con tu vanidad
Mach weiter mit deiner Eitelkeit
Ya ya no me molestes más
Stör mich einfach nicht mehr
Dejame vivir en paz
Lass mich in Frieden leben
Dejame vivir
Lass mich leben
Dejame vivir en paaaaz
Lass mich in Friiiiieden leben
Pero que dejame vivir en paz
Aber lass mich doch in Frieden leben
Porque ya no te quiero
Denn ich liebe dich nicht mehr
Oye no me busques, no me busques
Hör mal, such mich nicht, such mich nicht
Por ninguna parte que no tengo dinero
Nirgendwo, denn ich habe kein Geld
Por tu bien no vuelvas más, ya no te quiero
Zu deinem Besten komm nicht mehr zurück, ich liebe dich nicht mehr
Ayyy, te quise con tanto cariño y dice que no fui sincero
Ayyy, ich liebte dich so zärtlich und sie sagt, ich war nicht aufrichtig
Por tu bien no vuelvas más, ya no te quiero
Zu deinem Besten komm nicht mehr zurück, ich liebe dich nicht mehr
Ya na na na na, ya na na na na, nah nah, na nada te quiero
Ya na na na na, ya na na na na, nah nah, na ich liebe dich gar nicht
Por tu bien no vuelvas más, ya no te quiero
Zu deinem Besten komm nicht mehr zurück, ich liebe dich nicht mehr
Lleva pa llá
Bringt es!
Trompeta, con bajo y todo.
Trompete, mit Bass und allem.
Oooye mira cosa linda a mi bajo la jalo el cuerdero.
Hör mal, Schöne, mein Bassist zieht die Saiten an.
Por tu bien no vuelvas más, ya no te quiero
Zu deinem Besten komm nicht mehr zurück, ich liebe dich nicht mehr
Oye yo se que tu vida cosa bella
Hör mal, ich weiß, dass in deinem Leben, Schöne,
Yo siempre fui el primero
ich immer der Erste war
Por tu bien no vuelvas más, ya no te quiero
Zu deinem Besten komm nicht mehr zurück, ich liebe dich nicht mehr
Te pusite a difamar de mi vida porque dice que yo soy un camorrero
Du hast angefangen, über mein Leben zu lästern, weil sie sagt, ich sei ein Streithammel
Por tu bien no vuelvas más, ya no te quiero
Zu deinem Besten komm nicht mehr zurück, ich liebe dich nicht mehr
Ya no ya no no! eh
Nicht mehr, nicht mehr, nein! eh
Ya no te quiero, ya no te quiero, ya no te quiero, ya no te quiero, ya no te quiero cosita linda no te quiero
Ich liebe dich nicht mehr, ich liebe dich nicht mehr, ich liebe dich nicht mehr, ich liebe dich nicht mehr, ich liebe dich nicht mehr, Kleines Schönes, ich liebe dich nicht mehr
Por tu bien no vuelvas más, ya no te quiero
Zu deinem Besten komm nicht mehr zurück, ich liebe dich nicht mehr
Oye si te agarro en la esquina guarachando
Hör mal, wenn ich dich an der Ecke beim Guaracha-Tanzen erwische
Oye te voy arrancar el plumero
Hör mal, werde ich dir die Federn rupfen
Por tu bien no vuelvas más, ya no te quiero
Zu deinem Besten komm nicht mehr zurück, ich liebe dich nicht mehr
Nadie comprendo lo que sufro yo y es
Niemand versteht, was ich leide, und es ist
Por no tener dinero
Weil ich kein Geld habe
Por tu bien no vuelvas más, ya no te quiero
Zu deinem Besten komm nicht mehr zurück, ich liebe dich nicht mehr
Arranca!
Hau ab!





Writer(s): Oscar D'leon


Attention! Feel free to leave feedback.