Lyrics and translation Oscar D'León - Se Necesita Rumbero

Se Necesita Rumbero

Un día nada tenia que hacer
Me dije ponte a escribir
Una canción donde pueda expresar
El sentimiento de mis hermanos

Buscate un rumbero para que la cante
Con mucha pimienta y sentimiento
Y diré en ella lo que muchos no pueden decir
No pueden decir
Zarabaribi-di-bu-da, namaribirá, zan-zan-da
No pueden decir

(Un buen rumbero) por eso mismo yo
(Por eso yo necesito un necesito un buen rumbero)
Yo te invito para que goces cosa buena y pagues lo que tu quieras
Pero no, no, no, me rompa los cueros
(Por eso yo necesito un necesito un buen rumbero)
Oye si tú cantas bien cosa linda, ay te voy a colocar de primero
(Por eso yo necesito un necesito un buen rumbero)
Rumbero, rumbero bueno, rumbero malo ven, ven, ven que así yo te quiero
(Por eso yo necesito un necesito un buen rumbero)
Vamo' escuchale a Mauricio mira que con el piano y sin el tremendo caballero

(Por eso yo necesito un necesito un buen rumbero)
Para cantar la salsa, lo que tú quieras cosa buena hay que dejar de hablar primero
(Por eso yo necesito un necesito un buen rumbero)
No comentes nada de mí, oye catalogarme primero
(Por eso yo necesito un necesito un buen rumbero)
El sonero cheo en los cueros

(Por eso yo necesito un necesito un buen rumbero)
Oye por eso mismo yo necesito uno que sea buen rumbero y sonero
(Por eso yo necesito un necesito un buen rumbero)
Echa pa' lante ponte a estudiar ponte a guarachar
Y no te metas conmigo caballero
(Por eso yo necesito un necesito un buen rumbero)
(Por eso yo necesito un necesito un buen rumbero)
(Por eso yo necesito un necesito un buen rumbero)

Il faut un Rumbero

Un jour, je n'avais rien à faire
Je me suis dit, mets-toi à écrire
Une chanson où je puisse exprimer
Le sentiment de mes frères

Trouve-moi un rumbero pour qu'il la chante
Avec beaucoup de piment et de sentiment
Et je dirai en elle ce que beaucoup ne peuvent pas dire
Ne peuvent pas dire
Zarabaribi-di-bu-da, namaribirá, zan-zan-da
Ne peuvent pas dire

(Un bon rumbero) c'est pour ça que moi
(C'est pour ça que j'ai besoin d'un bon rumbero)
Je t'invite pour que tu profites des bonnes choses et que tu payes ce que tu veux
Mais non, non, non, ne me déchire pas les peaux
(C'est pour ça que j'ai besoin d'un bon rumbero)
Écoute, si tu chantes bien les belles choses, je vais te mettre en premier
(C'est pour ça que j'ai besoin d'un bon rumbero)
Rumbero, bon rumbero, mauvais rumbero viens, viens, viens, comme ça je t'aime
(C'est pour ça que j'ai besoin d'un bon rumbero)
Allons, écoute Mauricio, regarde avec le piano et sans lui, le grand gentleman

(C'est pour ça que j'ai besoin d'un bon rumbero)
Pour chanter la salsa, ce que tu veux, les bonnes choses, il faut arrêter de parler avant
(C'est pour ça que j'ai besoin d'un bon rumbero)
Ne commente pas sur moi, écoute, classe-moi d'abord
(C'est pour ça que j'ai besoin d'un bon rumbero)
Le sonero cheo dans les peaux

(C'est pour ça que j'ai besoin d'un bon rumbero)
Écoute, c'est pour ça que j'ai besoin de quelqu'un qui soit un bon rumbero et un sonero
(C'est pour ça que j'ai besoin d'un bon rumbero)
Lance-toi, mets-toi à étudier, mets-toi à guarachar
Et ne te mêle pas à moi, mon cher
(C'est pour ça que j'ai besoin d'un bon rumbero)
(C'est pour ça que j'ai besoin d'un bon rumbero)
(C'est pour ça que j'ai besoin d'un bon rumbero)