Oscar D'León - Si Fueras Mía - translation of the lyrics into French
Oscar D'León Si Fueras Mía

Oscar D'León - Si Fueras Mía

Lyrics and translation Oscar D'León - Si Fueras Mía




Si Fueras Mía
Si Fueras Mía
Cada día amaneces en mis brazos
Chaque jour tu te réveilles dans mes bras
Te despierto con besitos de amor
Je te réveille avec des baisers d'amour
Qué bueno lo tenemos tú y yo
Comme c'est bon ce que nous avons, toi et moi
Y te canto las canciones que te gustan
Et je te chante les chansons que tu aimes
Cada letra que yo escribo es para ti
Chaque parole que j'écris est pour toi
Pero yo solo te conozco en mis sueños, mi amor
Mais je ne te connais que dans mes rêves, mon amour
Si solamente fueras mía
Si seulement tu étais à moi
Los lugares que te llevaría
Les endroits où je t'emmènerais
Para verte feliz y verte sonreír
Pour te voir heureuse et te voir sourire
No hay nada que no haría
Il n'y a rien que je ne ferais pas
Te daría todo el mundo en un segundo
Je te donnerais le monde entier en une seconde
Si solo fueras mía
Si seulement tu étais à moi
No quiero despertarme de este sueño
Je ne veux pas me réveiller de ce rêve
Eres tú la razón de mí existir
Tu es la raison de mon existence
En tus ojos me ahogo y no hay salvación
Dans tes yeux, je me noie et il n'y a pas de salut
Si solamente fueras mía
Si seulement tu étais à moi
Los lugares que te llevaría
Les endroits où je t'emmènerais
Para verte feliz y verte sonreír
Pour te voir heureuse et te voir sourire
No hay nada que no haría
Il n'y a rien que je ne ferais pas
Te daría todo el mundo en un segundo
Je te donnerais le monde entier en une seconde
Si solo fueras mía
Si seulement tu étais à moi
Si solo fueras mía
Si seulement tu étais à moi
Si solamente fueras mía
Si seulement tu étais à moi
Los lugares que te llevaría
Les endroits où je t'emmènerais
Para verte feliz y verte sonreír
Pour te voir heureuse et te voir sourire
No hay nada que no haría
Il n'y a rien que je ne ferais pas
Te daría todo el mundo en un segundo
Je te donnerais le monde entier en une seconde
Si solo fueras mía
Si seulement tu étais à moi
Los lugares que te llevaría
Les endroits où je t'emmènerais
Para verte feliz y verte sonreír
Pour te voir heureuse et te voir sourire
No hay nada que no haría
Il n'y a rien que je ne ferais pas
Te daría todo el mundo en un segundo
Je te donnerais le monde entier en une seconde
Si solo fueras mía
Si seulement tu étais à moi




Writer(s): Omar Alfanno
Oscar D'León - Toitico Tuyo
Album
Toitico Tuyo
date of release
01-01-1994

1 Mentiras
2 Casa de Cartón
3 Como Olvídarte
4 Si Fueras Mía
5 Toitico tuyo
6 Matemática sexual
7 Qué Raro
8 De ti
Attention! Feel free to leave feedback.