Oscar Harris - Alta Gracia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Oscar Harris - Alta Gracia




Alta Gracia
Высокая благодать
Remember the days we used to share
Помнишь те дни, что мы делили с тобой?
Remember the time when I was there
Помнишь то время, когда я был рядом с тобой?
I believed every single word you said
Я верил каждому твоему слову,
Just like a child I lost my head
Как ребенок, потерял голову.
I didn′t care if it was day or night
Мне было все равно, день или ночь,
I just wanted to have you by my side
Я просто хотел, чтобы ты была рядом.
The moon went up, the sun went down
Луна всходила, солнце садилось,
But you were still around
Но ты все еще была со мной.
Alta gracia, my love
Высокая благодать, любовь моя,
Alta gracia, my love
Высокая благодать, любовь моя,
Alta gracia, my love
Высокая благодать, любовь моя,
Alta gracia, my love
Высокая благодать, любовь моя.
Remember how we spent the night
Помнишь, как мы проводили ночи?
How we kissed and held each other tight
Как целовались и крепко обнимали друг друга?
Everything was like a beautiful dream
Все было как прекрасный сон,
You were the sweetest woman I've ever seen
Ты была самой милой женщиной, которую я когда-либо видел.
How could I know our love wouldn′t stand a chance?
Как я мог знать, что нашей любви не суждено?
I had to go and end this wonderful romance
Мне пришлось уйти и закончить этот чудесный роман.
Now I'm so sad and blue, here without you, what can I do?
Теперь мне так грустно и тоскливо здесь без тебя, что мне делать?
I used to love her from the bottom of my heart
Я любил тебя всем сердцем,
Didn't realize that time was slippin′ by
Не понимал, что время уходит,
Now we′re living oh so far apart
Теперь мы живем так далеко друг от друга.
I give grace for the days that I held her by my side
Благодарю за те дни, когда ты была рядом со мной,
By my side
Рядом со мной.
Alta gracia, my love
Высокая благодать, любовь моя,
Alta gracia, my love
Высокая благодать, любовь моя,
Alta gracia, my love
Высокая благодать, любовь моя,
Alta Gracia o-oh
Высокая благодать, о-о.





Writer(s): Oscar Harris, Imro Wielkens


Attention! Feel free to leave feedback.