Lyrics and translation Oscar Harris - Soldier's Prayer
Soldier's Prayer
Prière du Soldat
I
woke
up
in
the
middle
of
the
night
Je
me
suis
réveillé
au
milieu
de
la
nuit
And
I
heard
my
baby
crying
Et
j'ai
entendu
mon
bébé
pleurer
I
woke
up
and
bent
over
to
her
side
Je
me
suis
réveillé
et
j'ai
penché
la
tête
vers
son
côté
And
I
heard
my
baby
crying
Et
j'ai
entendu
mon
bébé
pleurer
Wait
for
me
my
love
Attends-moi,
mon
amour
Oh
darling,
you
gotta
wait
for
me
Oh
mon
chéri,
tu
dois
m'attendre
Don′t
you
let
nobody
Ne
laisse
personne
Nobody
steal
your
love
for
me
Personne
voler
ton
amour
pour
moi
And
I
should
like
to
lend
our
ears
Et
j'aimerais
prêter
nos
oreilles
While
I
cry
my
tears
Pendant
que
je
pleure
mes
larmes
And
you
don't
have
to
pity
me
Et
tu
n'as
pas
besoin
de
me
plaindre
For
the
something
that
happens
to
me
Pour
ce
qui
m'arrive
Wait
for
me
my
love
Attends-moi,
mon
amour
Oh
darling,
you
gotta
wait
for
me
Oh
mon
chéri,
tu
dois
m'attendre
Don′t
you
let
nobody
Ne
laisse
personne
Nobody
steal
your
love
for
me
Personne
voler
ton
amour
pour
moi
This
is
my
soldiers
prayer
C'est
ma
prière
de
soldat
My
soldiers
prayerSoldiers
prayer'
Ma
prière
de
soldat
Prière
de
soldat'
Duo:
Oscar
Harris
& Twinkle
Stars
Duo:
Oscar
Harris
& Twinkle
Stars
I
woke
up
in
the
middle
of
the
night
Je
me
suis
réveillé
au
milieu
de
la
nuit
And
I
heard
my
baby
crying
Et
j'ai
entendu
mon
bébé
pleurer
I
woke
up
and
bent
over
to
her
side
Je
me
suis
réveillé
et
j'ai
penché
la
tête
vers
son
côté
And
I
heard
my
baby
crying
Et
j'ai
entendu
mon
bébé
pleurer
Wait
for
me
my
love
Attends-moi,
mon
amour
Oh
darling,
you
gotta
wait
for
me
Oh
mon
chéri,
tu
dois
m'attendre
Don't
you
let
nobody
Ne
laisse
personne
Nobody
steal
your
love
for
me
Personne
voler
ton
amour
pour
moi
And
I
should
like
to
lend
our
ears
Et
j'aimerais
prêter
nos
oreilles
While
I
cry
my
tears
Pendant
que
je
pleure
mes
larmes
And
you
don′t
have
to
pity
me
Et
tu
n'as
pas
besoin
de
me
plaindre
For
the
something
that
happens
to
me
Pour
ce
qui
m'arrive
Wait
for
me
my
love
Attends-moi,
mon
amour
Oh
darling,
you
gotta
wait
for
me
Oh
mon
chéri,
tu
dois
m'attendre
Don′t
you
let
nobody
Ne
laisse
personne
Nobody
steal
your
love
for
me
Personne
voler
ton
amour
pour
moi
This
is
my
soldiers
prayer
C'est
ma
prière
de
soldat
My
soldiers
prayer
Ma
prière
de
soldat
Oh
darling,
I
hope
you
Oh
mon
chéri,
j'espère
que
tu
I
hope
you
understand
that
I'm
a
lonely
man
J'espère
que
tu
comprends
que
je
suis
un
homme
solitaire
I
don′t
know
why,
I
don't
know
why
Je
ne
sais
pas
pourquoi,
je
ne
sais
pas
pourquoi
You
should
love
me
Tu
devrais
m'aimer
Wait
for
me
my
love
Attends-moi,
mon
amour
Oh
darling,
you
gotta
wait
for
me
Oh
mon
chéri,
tu
dois
m'attendre
Don′t
you
let
nobody
Ne
laisse
personne
Nobody
steal
your
love
for
me
Personne
voler
ton
amour
pour
moi
Oh
darling,
I
hope
you
Oh
mon
chéri,
j'espère
que
tu
I
hope
you
understand
that
I'm
a
lonely
man
J'espère
que
tu
comprends
que
je
suis
un
homme
solitaire
I
don′t
know
why,
I
don't
know
why
Je
ne
sais
pas
pourquoi,
je
ne
sais
pas
pourquoi
You
should
love
me
Tu
devrais
m'aimer
Wait
for
me
my
love
Attends-moi,
mon
amour
Oh
darling,
you
gotta
wait
for
me
Oh
mon
chéri,
tu
dois
m'attendre
Don't
you
let
nobody
Ne
laisse
personne
Nobody
steal
your
love
for
me
Personne
voler
ton
amour
pour
moi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Oscar Harris
Attention! Feel free to leave feedback.