Oscar IV - Wasn't Real Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Oscar IV - Wasn't Real Love




Wasn't Real Love
Ce n'était pas de l'amour vrai
That wasn't real love
Ce n'était pas de l'amour vrai
No it ain't real love
Non, ce n'est pas de l'amour vrai
That wasn't real love
Ce n'était pas de l'amour vrai
No it ain't real love
Non, ce n'est pas de l'amour vrai
Put in the time man, it's worth it
Investis du temps, ça en vaut la peine
Put in the time man, it's worth it
Investis du temps, ça en vaut la peine
Know that's for certain
Sache que c'est certain
My main man, he messed with the bean now he laying in dirt
Mon pote, il s'est joué des choses, maintenant il est dans la terre
I know his daughters be hurting
Je sais que ses filles souffrent
Family can't touch that insurance
La famille ne peut pas toucher à cette assurance
Under investigation what's the cause of the murk, I know
Enquête en cours, quelle est la cause du drame, je sais
Oh I know, oh I know
Oh, je sais, oh, je sais
Walking around a question mark above until you tell me yea
Tu marches avec un point d'interrogation au-dessus de ta tête jusqu'à ce que tu me dises oui
Imma take it to a whole new level
Je vais emmener ça à un tout autre niveau
Ain't no motherfucker in here telling me wassup
Il n'y a aucun connard ici qui me dit quoi faire
I peep fake shit in them, got me so fucked up
Je vois le faux dans leurs yeux, ça me rend fou
And that is, and that is wassup
Et c'est ça, et c'est ça qui compte
I ain't feeling no love, no
Je ne ressens pas d'amour, non
That wasn't real love
Ce n'était pas de l'amour vrai
No it ain't real love
Non, ce n'est pas de l'amour vrai
That wasn't real love
Ce n'était pas de l'amour vrai
No it ain't real love
Non, ce n'est pas de l'amour vrai
Put in the time man, it's worth it
Investis du temps, ça en vaut la peine
Put in the time man, it's worth it
Investis du temps, ça en vaut la peine
Know that's for certain
Sache que c'est certain
My main man he dodging the field like he dugout at first
Mon pote, il esquive le terrain comme s'il était au premier but
Glance, opportunities worse
Un regard, des opportunités plus mauvaises
Look at you holding the torch
Regarde-toi, tu tiens la torche
Many days passing you by, no it won't be the first, I know
Beaucoup de jours passent, ce ne sera pas le premier, je sais
Oh I know, oh I know
Oh, je sais, oh, je sais
Walking around a question mark above until you tell me yea
Tu marches avec un point d'interrogation au-dessus de ta tête jusqu'à ce que tu me dises oui
Imma take you to a whole new level shawty
Je vais t'emmener à un tout autre niveau, ma belle
Hit it then i'm waiting for the text say "Can I come again"
Je te prends, puis j'attends le message disant "Puis-je revenir ?"
Imma write em all up, write them all up
Je les note tous, je les note tous
Write em all up, write them all up
Je les note tous, je les note tous
That wasn't real love
Ce n'était pas de l'amour vrai
No it ain't real love
Non, ce n'est pas de l'amour vrai
That wasn't real love
Ce n'était pas de l'amour vrai
No it ain't real love
Non, ce n'est pas de l'amour vrai
That wasn't real love
Ce n'était pas de l'amour vrai
No it ain't real love
Non, ce n'est pas de l'amour vrai
That wasn't real love
Ce n'était pas de l'amour vrai
No it ain't real love
Non, ce n'est pas de l'amour vrai





Writer(s): Raymond White Iv


Attention! Feel free to leave feedback.