Oscar IV - distraction. // Dreaming (Sped Up) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Oscar IV - distraction. // Dreaming (Sped Up)




distraction. // Dreaming (Sped Up)
distraction. // Rêver (Accéléré)
Got one
J'en ai un
Got two
J'en ai deux
Got three
J'en ai trois
Four
Quatre
That's enough for me
C'est assez pour moi
Yea, yea
Ouais, ouais
I don't need the whole thing
Je n'ai pas besoin de tout
No, just a sample (Just a sample oh)
Non, juste un échantillon (Juste un échantillon oh)
Simple, let's get it
Simple, on y va
Yea
Ouais
I don't need the whole thing
Je n'ai pas besoin de tout
No, just a sample
Non, juste un échantillon
Simply
Simplement
How you come and visit my dreams
Comment tu viens me rendre visite dans mes rêves
Stay here long enough to believe it
Reste assez longtemps pour que je le croie
Stare
Regarde
I'm just perusing
Je suis juste en train de regarder
I don't know the rules to this game that you play
Je ne connais pas les règles de ce jeu que tu joues
Are you really coy
Es-tu vraiment timide
Are we on the same page
On est sur la même longueur d'onde
Bountiful peace of mind
Paix d'esprit abondante
(My love)
(Mon amour)
Hoping I could just see you one more time
J'espère que je pourrais juste te voir une fois de plus
Pop out when you feel it's right, could you
Reviens quand tu sentiras que c'est le bon moment, tu peux le faire
'Cuz I miss you in the days
Parce que tu me manques dans la journée
And it's part of my ways
Et ça fait partie de mes habitudes
Part of my ways
Partie de mes habitudes
Part of my ways
Partie de mes habitudes
Woke up with the fucking answers, yea
Je me suis réveillé avec les putains de réponses, ouais
Think you greatness
Tu penses que tu es géniale
Think you special huh
Tu penses que tu es spéciale hein
I don't need no more affection from you
Je n'ai plus besoin de ton affection
I get more when eating breakfast
J'en ai plus quand je prends mon petit déjeuner
No more visits in the dream realm
Plus de visites dans le royaume des rêves
Sanitize my mind, you are pure hell
Désinfecte mon esprit, tu es un enfer pur
I be focused on my vision
Je suis concentré sur ma vision
Focus on my women
Concentré sur ma femme
I be focused on my vision
Je suis concentré sur ma vision
Focus on my
Concentré sur ma
I be focused on my vision
Je suis concentré sur ma vision
Focus on my women
Concentré sur ma femme
I be focused on my vision
Je suis concentré sur ma vision
Focus on my
Concentré sur ma
I be focused on my vision
Je suis concentré sur ma vision
Focus on my women
Concentré sur ma femme
Pardon my ways
Excuse mes manières
Got one (One)
J'en ai un (Un)
Got two (Two)
J'en ai deux (Deux)
Got three (Three)
J'en ai trois (Trois)
Four (Four)
Quatre (Quatre)
That's enough for me
C'est assez pour moi
Yea, yea
Ouais, ouais
I don't need the whole thing
Je n'ai pas besoin de tout
No, just a sample (Just a sample oh)
Non, juste un échantillon (Juste un échantillon oh)
Simple, let's get it
Simple, on y va
Yea
Ouais
I don't need the whole thing
Je n'ai pas besoin de tout
No, just a sample
Non, juste un échantillon
Simply
Simplement
How you come and visit my dreams
Comment tu viens me rendre visite dans mes rêves
Stay here long enough to believe it
Reste assez longtemps pour que je le croie
Distractions, distractions
Distractions, distractions
All these distractions leading in my passions
Toutes ces distractions qui mènent à mes passions
Oh
Oh
You dig into me
Tu creuses en moi
I know that you like that
Je sais que tu aimes ça
But I like that so
Mais j'aime ça aussi
What could that do for us now
Que pourrait nous faire ça maintenant
Logging in the same place
Se connecter au même endroit
Same time when we wake up
Au même moment quand on se réveille
High thought, it just came up
Pensée haute, elle vient de surgir
How long we can be laid up in bed
Combien de temps on peut être couché au lit
Bedlum
Bedlam
Red rum
Red rum
Sip it til' you moving with the rhythm
Sirop jusqu'à ce que tu bouges avec le rythme
Tip on your body
Conseil sur ton corps
Let it show, let it fall down
Laisse le montrer, laisse le tomber
I don't need to tell you how many times I done called out
Je n'ai pas besoin de te dire combien de fois j'ai appelé
Almost called
J'ai failli appeler





Writer(s): Raymond White Iv


Attention! Feel free to leave feedback.