Lyrics and translation Oscar IV - lies. // Double Booked

lies. // Double Booked

Love
Love, love, love
You had my love
But you double booked it
Yea
You had my love
Then you double booked it
Played me for a fool
Yea you took me for a riding
Yea

Had my love then you double booked
(Double booked me)
I open books for another look
(Gotta look in)
Got the page and I jot it down
(Jot it down in)
Got your number, had to keep you booked
(Had to keep you booked for me)
On the grind but i'm crooked
(Crooked)
Stay in the lane
Stay in the rain
It's pouring down but
You see me in it anyway
Look at me another time
Another angle, another lie
Little white lies (Lies)
See you in a disguise
You're in a disguise
I don't even know you anymore
(I really don't)
I'm tryna ride to the spaceship
Get to a place that i've never been
(Just be by myself)
I'm feeling so high
Feeling so high

Love
Love, love, love
(I just want love)
You had my love
But you double booked it
Love
(No more lies)
Love, love, love
You had my love
But you double booked it

So tell me who's this other guy
Who tells you lies
Never tells you truth
Not like I would do
Not like I can
Teach you the ways
Preaching your name
You a lil' innane thing
You ain't naything with me
You ain't naything with him
(For real)
Don't know why you tried to play me for a fool
(It's got me messed up like)
(Do you care)
I really want to sit you down
(Do you care about us)
Just look you in the eyes and have you tell me everything
That you was doing last night
(Seems like you don't)
But that would be too
Confrontational for you
I see you never tell the truth when
The eyes are on you
And when the light is on you
You know it shines down
You cast a shadow
You see the time now
The writing's on the wall
Just waiting for the painting to fall
Until it crumbles down in
Your time is up

Love (I just want love)
Love, love, love
(No more lies)
You had my love
But you double booked it
(Can you do that for me)
Love
Love, love, love
(Not asking much)
You had my love
But you double booked it

Shine, shine, shine, shine, shine (Lies)
Shine, shine, shine, shine, shine (Lies)
Shine, shine, shine, shine, shine (Lies)
Shine, shine, shine, shine, shine (Lies)

mensonges. // Double Booked

Amour
Amour, amour, amour
Tu avais mon amour
Mais tu l'as doublement réservé
Ouais
Tu avais mon amour
Puis tu l'as doublement réservé
Tu m'as joué un tour
Ouais, tu m'as pris pour un tour
Ouais

Avais mon amour puis tu as doublement réservé
(Doublement réservé pour moi)
J'ouvre des livres pour un autre regard
(Je dois regarder dedans)
J'ai la page et je l'inscris
(Inscris-le)
J'ai ton numéro, je devais te garder réservé
(Je devais te garder réservé pour moi)
Sur le grind mais je suis tordu
(Tordu)
Reste dans la voie
Reste sous la pluie
Il pleut à verse mais
Tu me vois quand même
Regarde-moi une autre fois
Un autre angle, un autre mensonge
Petits mensonges blancs (Mensonges)
Je te vois déguisée
Tu es déguisée
Je ne te reconnais plus
(Je ne le fais vraiment pas)
J'essaie d'aller jusqu'au vaisseau spatial
Aller à un endroit où je n'ai jamais été
(Juste être seul)
Je me sens tellement haut
Je me sens tellement haut

Amour
Amour, amour, amour
(Je veux juste l'amour)
Tu avais mon amour
Mais tu l'as doublement réservé
Amour
(Plus de mensonges)
Amour, amour, amour
Tu avais mon amour
Mais tu l'as doublement réservé

Alors dis-moi qui est cet autre mec
Qui te dit des mensonges
Ne te dit jamais la vérité
Pas comme je le ferais
Pas comme je peux
T'apprendre les manières
Prêcher ton nom
Tu es une petite chose insipide
Tu n'es rien avec moi
Tu n'es rien avec lui
(Pour de vrai)
Je ne sais pas pourquoi tu as essayé de me jouer un tour
(Ça me fout mal comme)
(Est-ce que tu t'en fiches)
J'ai vraiment envie de t'asseoir
(Tu te soucies de nous)
Juste te regarder dans les yeux et te faire tout me dire
Que tu faisais la nuit dernière
(On dirait que tu t'en fiches)
Mais ça serait trop
Confrontationnel pour toi
Je vois que tu ne dis jamais la vérité quand
Les yeux sont sur toi
Et quand la lumière est sur toi
Tu sais qu'elle brille
Tu projettes une ombre
Tu vois le temps maintenant
L'écriture est sur le mur
Juste en attendant que la peinture tombe
Jusqu'à ce qu'elle s'effondre
Ton temps est écoulé

Amour (Je veux juste l'amour)
Amour, amour, amour
(Plus de mensonges)
Tu avais mon amour
Mais tu l'as doublement réservé
(Peux-tu faire ça pour moi)
Amour
Amour, amour, amour
(Je ne demande pas grand chose)
Tu avais mon amour
Mais tu l'as doublement réservé

Brille, brille, brille, brille, brille (Mensonges)
Brille, brille, brille, brille, brille (Mensonges)
Brille, brille, brille, brille, brille (Mensonges)
Brille, brille, brille, brille, brille (Mensonges)