Lyrics and translation Oscar IV - regret. // ? (feat. Raynk)

regret. // ? (feat. Raynk)

All my life I spend just wondering why
Are we going anywhere
Days gone by and I still don't know why
Let me know
Ugh
IV

Yea
So many regrets
So many regrets
I might hit the jeweler, i'm thinking 'bout stones
How many they've thrown
How many i've stepped
Lotta weight beared down on my neck
But it might hurt less if I get you
At the spot where we talked for a hot minute
Walked away, but I can't forget you my love
Months go by and i'm shopping at Reale's and the bell rings
See you, my luck
Glances passed and our hands go pass
No magic like how it once was
Not like the good ol' days, like
Like back in the good ol' days
Somehow it got flipped on me
Come forward, get pushed away
Yea
So many regrets
So many regrets
If I had to list 'em out all for you now
I might have to hit up my old connect
Nothing is bringing me peace, yea
What does it take to have peace, yea
Why have I crumbled in pieces
Fuck all that shit man I gotta go harder
Listen to Momma, I've gotta move smarter
Snake in the garden, I see from afar
They watching your back
Now don't be a target
Talking out your neck
T-talking a whole lotta nothing
When they be mean-mugging
Don't make me make something
You gon' be regretting that shit from the jump
Ya dig

All my life I spend just wondering why
(Wondering, wondering)
Are we going anywhere
(How I haven't gone under yet, ugh)
Days gone by and I still don't know why
Let me know (Leave me alone)
Leave me, hey
Leave me alone
Riding sometime by my own
Probs at sunrise flying high on hydro

No regrets, no regrets, nah
No regrets, no regrets, ah
Well versed in diverse hurt
Black sheep divergent from the herd
Heard he's the silent observant type
Never served the serpent
But self, the source
Sick of searching
My purpose right here
But in my aura you can detect the horror and fear
Elect to eject myself if they reject this year
Fuck that
I'mma break through the clearing in the clouds
Still steering off the loud
Told my peers soon my ills will appear to the crowd
Above ground, 'bout thirty-thousand miles up
Tell the bitch slow down like dial-up
Biggest regret, live
Never saw Max, still smacked
Smoked out with a smile as a peace up

All my life I spend just wondering why

regret. // ? (feat. Raynk)

Toute ma vie, je me demande pourquoi
Allons-nous quelque part ?
Les jours passent et je ne sais toujours pas pourquoi
Dis-le moi
Ugh
IV

Ouais
Tant de regrets
Tant de regrets
Je pourrais aller chez le bijoutier, je pense aux pierres
Combien on en a jeté
Combien j'en ai foulées
Beaucoup de poids sur mon cou
Mais ça pourrait faire moins mal si je t'avais
À l'endroit où on a parlé un instant
Je suis parti, mais je ne peux pas t'oublier, mon amour
Des mois passent et je fais mes courses chez Reale et la cloche sonne
Je te vois, ma chance
Des regards se croisent et nos mains se croisent
Pas de magie comme avant
Pas comme le bon vieux temps, comme
Comme au bon vieux temps
D'une certaine façon, ça s'est retourné contre moi
J'avance, je suis repoussé
Ouais
Tant de regrets
Tant de regrets
Si je devais les énumérer tous pour toi maintenant
Je devrais peut-être contacter mon ancien fournisseur
Rien ne me procure la paix, ouais
Que faut-il pour avoir la paix, ouais
Pourquoi je me suis effondré en morceaux
Fous le camp de tout ça, mec, je dois y aller plus fort
Écoute maman, je dois me déplacer plus intelligemment
Un serpent au jardin, je vois de loin
Ils surveillent tes arrières
Maintenant, ne sois pas une cible
Parle avec ton cou
Tu parles de rien du tout
Quand ils te regardent méchamment
Ne me fais pas faire quelque chose
Tu vas le regretter dès le départ
Tu comprends ?

Toute ma vie, je me demande pourquoi
(Je me demande, je me demande)
Allons-nous quelque part ?
(Comment je n'ai pas encore coulé, ugh)
Les jours passent et je ne sais toujours pas pourquoi
Dis-le moi (Laisse-moi tranquille)
Laisse-moi, hey
Laisse-moi tranquille
Je roule parfois tout seul
Probablement au lever du soleil, en volant haut sur l'hydro

Pas de regrets, pas de regrets, non
Pas de regrets, pas de regrets, ah
Bien versé dans la douleur diverse
Mouton noir divergent du troupeau
J'ai entendu dire qu'il est du genre silencieux et observateur
N'a jamais servi le serpent
Mais soi-même, la source
Marre de chercher
Mon but est ici
Mais dans mon aura, tu peux détecter l'horreur et la peur
J'ai décidé de m'éjecter si on me rejette cette année
Fous le camp de ça
Je vais percer la clairière dans les nuages
Je continue à éviter le bruit
J'ai dit à mes pairs que mes maux apparaîtront bientôt à la foule
Au-dessus du sol, à environ trente mille miles
Dis à la salope de ralentir comme un modem à accès commuté
Le plus grand regret, vivre
N'a jamais vu Max, toujours frappé
Fumé avec un sourire comme une paix

Toute ma vie, je me demande pourquoi