Oscar Javier Rosero - Como Has Cambiado - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Oscar Javier Rosero - Como Has Cambiado




Como Has Cambiado
Как ты изменилась
Estas son las cosas que pasan
Вот так все и происходит,
Cuando el amor ya esta casi perdido
Когда любовь уже почти потеряна.
Pues te envuelves entre algunas copas
Ты ищешь утешение в бокале,
Si este amor fue solo un latido.
Если эта любовь была лишь мгновением.
Me pregunto porque ya a cambiado
Я спрашиваю себя, почему ты изменилась,
Si al comienzo era buena conmigo
Ведь в начале ты была так добра ко мне.
Su atención, los detalles, mil cosas
Твое внимание, забота, тысячи мелочей,
Seguro es que ya tiene otro abrigo.
Наверное, ты уже нашла другую защиту.
A sus pies no quiero estar rendido
У твоих ног я больше не буду лежать,
Sacare fuerzas por lo sucedido
Найду в себе силы пережить это.
Si el amor que le di era bonito
Если любовь, которую я дарил, была прекрасна,
Mentiría si dice que fue maldito
Ты солжешь, если скажешь, что она была проклята.
Pasare, sacare esto a la historia
Я переживу это, оставлю это в прошлом,
No estará mas en mi memoria
Тебя больше не будет в моей памяти.
Tratare de cambiar desde ahora
Постараюсь измениться с этого момента
Y no ser el que siempre se enamora.
И не быть тем, кто всегда влюбляется.
Si soñabas, soñabas conmigo
Если ты мечтала, то мечтала со мной,
Si reías, reías conmigo
Если ты смеялась, то смеялась со мной.
Y creía en tu amor como un niño
И я верил в твою любовь, как ребенок,
Para ver, que entre mis canciones
Чтобы увидеть, что среди моих песен
Esta historia es un sueño perdido.
Эта история лишь потерянный сон.





Writer(s): Milton Cesar Cordoba


Attention! Feel free to leave feedback.