Oscar Jerome - Chromatic Descendants - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Oscar Jerome - Chromatic Descendants




Chromatic Descendants
Descendants chromatiques
All colors and sounds transcend the treetops
Toutes les couleurs et tous les sons transcendent la cime des arbres
Celestial harmony that makes the clock stop
Une harmonie céleste qui arrête l'horloge
Existing outside this perceived time
Exister en dehors de ce temps perçu
Elation elevation transportation
Exaltation, élévation, transport
But first thing's first get your inspiration
Mais d'abord, d'abord, trouve ton inspiration
O people where's the sunny on some astral navigation
Ô gens, est le soleil sur une navigation astrale
Subterranean heat from the belly of the beast
Chaleur souterraine du ventre de la bête
All the gears light through
Tous les engrenages s'allument
The ground beneath your feet
Le sol sous tes pieds
It's perfectly complete
C'est parfaitement complet
It's perfectly complete now
C'est parfaitement complet maintenant
You never have to meet now
Tu n'as plus jamais à te rencontrer maintenant
It's perfectly complete
C'est parfaitement complet
It's perfectly complete now
C'est parfaitement complet maintenant
You never have to meet now
Tu n'as plus jamais à te rencontrer maintenant
It's perfectly complete
C'est parfaitement complet
It's perfectly complete now
C'est parfaitement complet maintenant
You never have to meet now
Tu n'as plus jamais à te rencontrer maintenant
It's perfectly complete
C'est parfaitement complet
Chromatic descendants
Descendants chromatiques
Watch hell fall
Regarde l'enfer tomber
Down down down down
En bas en bas en bas en bas
You better stay your time or
Tu ferais mieux de rester à ton heure ou
You'll be bleeding on the
Tu saigneras sur le
Ground ground ground
Sol sol sol
Homesick blues
Le blues du mal du pays
Will be reported on the news
Sera rapporté aux nouvelles
But you hear it on the radio
Mais tu l'entends à la radio
With every sound
Avec chaque son
The symmetry of songs in the past
La symétrie des chansons du passé
This pentatonic geography is vast
Cette géographie pentatonique est vaste
The same overtones
Les mêmes harmoniques
That the first beings heard
Que les premiers êtres ont entendus
Existing in a life without words
Existant dans une vie sans paroles
Your insignificance is why you exist
Ton insignifiance est la raison pour laquelle tu existes
These 365 beats will persist
Ces 365 battements persisteront
You accompany a song when you're gone
Tu accompagnes une chanson quand tu es parti
You strike a minor chord in the mist
Tu frappes un accord mineur dans la brume
It's perfectly complete
C'est parfaitement complet
It's perfectly complete now
C'est parfaitement complet maintenant
You never have to meet now
Tu n'as plus jamais à te rencontrer maintenant
It's perfectly complete
C'est parfaitement complet
It's perfectly complete now
C'est parfaitement complet maintenant
You never have to meet now
Tu n'as plus jamais à te rencontrer maintenant
It's perfectly complete
C'est parfaitement complet
It's perfectly complete now
C'est parfaitement complet maintenant
You never have to meet now
Tu n'as plus jamais à te rencontrer maintenant
It's perfectly complete
C'est parfaitement complet
Chromatic descendants
Descendants chromatiques
Watch hell fall
Regarde l'enfer tomber
Down down down down
En bas en bas en bas en bas
You better stay your time or
Tu ferais mieux de rester à ton heure ou
You'll be bleeding on the
Tu saigneras sur le
Ground ground ground
Sol sol sol
Those that reflect off the eyes
Ceux qui reflètent les yeux
With the will to survive
Avec la volonté de survivre
Identify and you will find
Identifie et tu trouveras
It's perfectly complete
C'est parfaitement complet
It's perfectly complete now
C'est parfaitement complet maintenant
You never have to meet now
Tu n'as plus jamais à te rencontrer maintenant
It's perfectly complete
C'est parfaitement complet
It's perfectly complete now
C'est parfaitement complet maintenant
You never have to meet now
Tu n'as plus jamais à te rencontrer maintenant
It's perfectly complete
C'est parfaitement complet
It's perfectly complete now
C'est parfaitement complet maintenant
You never have to meet now
Tu n'as plus jamais à te rencontrer maintenant
It's perfectly complete
C'est parfaitement complet





Writer(s): Oscar Jerome Laurence, Miles Romans-hopcraft


Attention! Feel free to leave feedback.