Blow Ur Cash - Oscar Lang translation in French

Blow Ur Cash

My new apartment's got no soul, so I think it needs a stereo
I'm in department stores, looking at various ways to spend my dough

Buying everything makes me fucking feel good
Take my credit card, I just want to feel good
Do you take cash? How do I feel good?
Take all my pennies, take all my pennies, take all my pennies

Blow your cash on something nice
Spend your money, 'cause we ain't got that much time
Blow your cash on somethin' nice
Spend your money, 'cause we ain't got that much time

Hey, come inside out of the cold
Livе your life through eyes of gold
Empty your pockеts, empty your soul, sell anything that can be sold

Retail therapy makes me fucking feel good
Swipe my debit card, so that I can feel good
Do you take cheque? How do I feel good?
Take all my pennies, take all my pennies, take all my pennies

Blow your cash on something nice
Spend your money, 'cause we ain't got that much time
Blow your cash on somethin' nice
Spend your money, 'cause we ain't got that much time

Blow your cash on something nice
Spend your money, 'cause we ain't got that much time
Blow your cash on somethin' nice
Spend your money, 'cause we ain't got that much time

Pennies, take all my pennies, take all my pennies
Take all my pennies, take all my pennies
Take all my pennies, take all my pennies
Take all my pennies, take all my pennies

Take all my pennies, take all my pennies
Take all my pennies, take all my pennies
Take all my pennies, take all my pennies
Take all my pennies, take all my pennies

Dépense ton argent

Mon nouvel appartement n'a pas d'âme, alors je pense qu'il a besoin d'une chaîne hi-fi
Je suis dans les grands magasins, à la recherche de différentes manières de dépenser mon fric

Acheter tout me fait du bien, putain
Prends ma carte de crédit, je veux juste me sentir bien
Vous prenez les espèces ? Comment je me sens bien ?
Prends toute ma monnaie, prends toute ma monnaie, prends toute ma monnaie

Dépense ton argent pour quelque chose de bien
Dépense ton argent, parce qu'on n'a pas beaucoup de temps
Dépense ton argent pour quelque chose de bien
Dépense ton argent, parce qu'on n'a pas beaucoup de temps

Hé, viens à l'intérieur, loin du froid
Vis ta vie à travers des yeux d'or
Vide tes poches, vide ton âme, vends tout ce qui peut être vendu

La thérapie par le shopping me fait du bien, putain
Glisse ma carte de débit pour que je puisse me sentir bien
Prenez-vous les chèques ? Comment je me sens bien ?
Prends toute ma monnaie, prends toute ma monnaie, prends toute ma monnaie

Dépense ton argent pour quelque chose de bien
Dépense ton argent, parce qu'on n'a pas beaucoup de temps
Dépense ton argent pour quelque chose de bien
Dépense ton argent, parce qu'on n'a pas beaucoup de temps

Dépense ton argent pour quelque chose de bien
Dépense ton argent, parce qu'on n'a pas beaucoup de temps
Dépense ton argent pour quelque chose de bien
Dépense ton argent, parce qu'on n'a pas beaucoup de temps

Monnaie, prends toute ma monnaie, prends toute ma monnaie
Prends toute ma monnaie, prends toute ma monnaie
Prends toute ma monnaie, prends toute ma monnaie
Prends toute ma monnaie, prends toute ma monnaie

Prends toute ma monnaie, prends toute ma monnaie
Prends toute ma monnaie, prends toute ma monnaie
Prends toute ma monnaie, prends toute ma monnaie
Prends toute ma monnaie, prends toute ma monnaie