Lyrics and translation Oscar Lang - Thank You

Thank You

It's been a couple months since I've seen you
(It's been a couple months since I've seen you)
I know you're moving on, now we're old news
(I know you're moving on, now we're old news)

It's hard to forget the something that we had
But I'm happy for you, I can swear that's the truth
Oh, I'll try to improve for good

Thank you so much
For giving me that something, your love
I've changed the way I act now because
You made me see that I could be enough
So I'd like to
Thank you so much
For giving me that something, your love
You changed the way I am now because
I should've known better than giving you up

I see you running off with a new guy
(I see you running off with a new guy)
I hope you're getting on with your new life
(I hope you're getting on with your new life)

But obviously, you've took a great big part of me
Now I'm all on my own, I can see how I've grown
Oh, this change that I've shown for good

Thank you so much
For giving me that something, your love
I've changed the way I act now because
You made me see that I could be enough
So I'd like to
Thank you so much
For giving me that something, your love
You changed the way I am now because
I should've known better than giving you up

Thank you so much
For giving me that something, your love
I've changed the way I act now because
You made me see that I could be enough
So I'd like to
Thank you so much
For giving me that something, your love
You changed the way I am now because
I should've known better than giving you up

So I'd like to
Thank you so much
For giving me that something, your love
I've changed the way I act now because
You made me see that I could be enough
So I'd like to
Thank you so much
For giving me that something, your love
You changed the way I am now because
I should've known better than giving you up

Спасибо

Прошло пару месяцев с тех пор, как я тебя видел,
(Прошло пару месяцев с тех пор, как я тебя видел)
Я знаю, ты идешь дальше, теперь мы в прошлом.
(Я знаю, ты идешь дальше, теперь мы в прошлом.)

Трудно забыть то, что у нас было,
Но я счастлив за тебя, и это чистая правда.
О, я постараюсь измениться к лучшему.

Спасибо тебе большое
За то, что подарила мне это чувство, твою любовь.
Я изменил свое поведение, потому что
Ты показала мне, что я могу быть собой.
Поэтому я хочу
Сказать тебе спасибо
За то, что подарила мне это чувство, твою любовь.
Ты изменила меня, потому что
Мне не стоило отпускать тебя.

Я вижу, как ты убегаешь с новым парнем,
(Я вижу, как ты убегаешь с новым парнем,)
Надеюсь, у тебя все хорошо в новой жизни.
(Надеюсь, у тебя все хорошо в новой жизни.)

Но, очевидно, ты забрала с собой огромную часть меня.
Теперь я совсем один и вижу, как вырос.
О, это изменение, которое я показал, к лучшему.

Спасибо тебе большое
За то, что подарила мне это чувство, твою любовь.
Я изменил свое поведение, потому что
Ты показала мне, что я могу быть собой.
Поэтому я хочу
Сказать тебе спасибо
За то, что подарила мне это чувство, твою любовь.
Ты изменила меня, потому что
Мне не стоило отпускать тебя.

Спасибо тебе большое
За то, что подарила мне это чувство, твою любовь.
Я изменил свое поведение, потому что
Ты показала мне, что я могу быть собой.
Поэтому я хочу
Сказать тебе спасибо
За то, что подарила мне это чувство, твою любовь.
Ты изменила меня, потому что
Мне не стоило отпускать тебя.

Поэтому я хочу
Сказать тебе спасибо
За то, что подарила мне это чувство, твою любовь.
Я изменил свое поведение, потому что
Ты показала мне, что я могу быть собой.
Поэтому я хочу
Сказать тебе спасибо
За то, что подарила мне это чувство, твою любовь.
Ты изменила меня, потому что
Мне не стоило отпускать тебя.