Lyrics and translation Oscar Prince - Sin Ver Atrás

Sin Ver Atrás

No queria que nada de esto pasar
Yo soñaba con tenerte enamorada
Pero el amor es de dos
Y con el tuyo no vasto
Y aun que soy quien dice a dios
Agradesco por tu amor

Yeeeei ooh
Yeiii no oooh

Perdona si te deje de golpe no fue mi intencion
Dejar de quererte
No trates de culparme vida
Mis palabras tambien me lastiman
Intenta ser fuerte como lo hago yo
Mi mente le dio un buen consejo a mi corazon y el me trajo aqui
No quiero que mal interpretes
Se que dije TE AMO tantas veces
Pero se acabo

No puedo engañar me voy
No queria que nada de esto pasara
Yo soñaba con tenerte enamorada
Pero el amor es de dos
Y con el tuyo no vasto
Y aun que soy quien dice adios
Agradesco por tu amor

Camina ya sin ver atras
Y no esperes mas de mi
No quiero verte sufrir
Se que alguie mas
Valorara la belleza que hay en ti
Y lo linda que te ves al sonreir

No queria que nada de esto pasara
Yo soñaba con tenerte enamorada
Pero el amor es de dos
Y con el tuyo no vasto
Y aun que soy quien dice adios
Agradesco por tu amor

Ay! este amor no es para los dos
Lo intentamos no funsiono
Buscate un nuevo querer
Por que esto ya no puede ser

Ay! este amor no es para los dos
Lo intentamos no funsiono
Buscate un nuevo querer
Por que esto ya no puede ser

Camina ya sin ver atras
Y no esperes mas de mi
No quiero verte sufrir
Se que alguie mas
Valorara la belleza que hay en ti
Y lo linda que te ves al sonreir

Ay! este amor no es para los dos
Lo intentamos no funsiono
Buscate un nuevo querer
Por que esto ya no puede ser

Ay! este amor no es para los dos
Lo intentamos no funsiono
Buscate un nuevo querer
Por que esto ya no puede ser

Se que alguien
Mas valorara
La belleza que hay en ti
Y esas manos que no
Volvere a sentir

Не оглядывайся назад

Я не хотел, чтобы все это произошло
Я мечтал о том, чтобы ты влюбилась в меня
Но любовь - дело двух людей
И твоей было недостаточно
И хотя я тот, кто прощается
Я благодарен за твою любовь

Да, ооо
Нет, ооо

Прости, если я бросил тебя так резко, я не хотел
Перестать любить тебя
Не пытайся винить меня, дорогая
Мои слова тоже ранят меня
Попробуй быть сильной, как я
Мой разум дал мудрый совет моему сердцу, и оно привело меня сюда
Не хочу, чтобы ты неправильно поняла
Знаю, я говорил "Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ" так много раз
Но все кончено

Я не могу обманывать, я ухожу
Я не хотел, чтобы все это произошло
Я мечтал о том, чтобы ты влюбилась в меня
Но любовь - дело двух людей
И твоей было недостаточно
И хотя я тот, кто прощается
Я благодарен за твою любовь

Иди и не оглядывайся
И не жди больше от меня
Я не хочу видеть тебя страдающей
Знаю, что найдется кто-то
Кто оценит красоту, которая есть в тебе
И то, как прекрасно ты выглядишь, когда улыбаешься

Я не хотел, чтобы все это произошло
Я мечтал о том, чтобы ты влюбилась в меня
Но любовь - дело двух людей
И твоей было недостаточно
И хотя я тот, кто прощается
Я благодарен за твою любовь

О, эта любовь не для нас двоих
Мы пытались, но ничего не получилось
Найди новую любовь
Потому что это уже не может продолжаться

О, эта любовь не для нас двоих
Мы пытались, но ничего не получилось
Найди новую любовь
Потому что это уже не может продолжаться

Иди и не оглядывайся
И не жди больше от меня
Я не хочу видеть тебя страдающей
Знаю, что найдется кто-то
Кто оценит красоту, которая есть в тебе
И то, как прекрасно ты выглядишь, когда улыбаешься

О, эта любовь не для нас двоих
Мы пытались, но ничего не получилось
Найди новую любовь
Потому что это уже не может продолжаться

О, эта любовь не для нас двоих
Мы пытались, но ничего не получилось
Найди новую любовь
Потому что это уже не может продолжаться

Знаю, что кто-то
Оценит
Красоту, которая есть в тебе
И те руки, которые я
Увидеть больше не смогу