Runaway - Oscar Scheller translation in German

Runaway

Jump into my car, I'll take you for a ride
Don't care how far, I still wanna try
The night is still young, so are you and I
I know it's wrong, but don't it feel right?

To let go, do you know about it, about it
Got to go fast not slow about it, about it
I wanna, wanna

Runaway, runaway, runaway with you
Runaway, runaway, runaway, runaway, runaway with you
Any day, any day, any day will do, o o runaway, o o runaway

Even though we both know that we're too scared
And too shy, I don't really care
I'm gonna cease the day, the day

To let go, do you know about it, about it
Got to go fast not slow about it, about it

You don't have to know why, know why
We can do it all night, all night
We can watch the sun rise, sun rise
It's better with you, together with you

You don't have to know why, know why
We can do it all night, all night
We can watch the sun rise, sun rise
It's better with you, together with you

Runaway, runaway, runaway with you
Runaway, runaway, runaway, runaway, runaway with you
Any day, any day, any day will do, o o runaway, o o runaway

Runaway, runaway, runaway with you
Runaway, runaway, runaway, runaway, runaway with you
Any day, any day, any day will do, o o runaway, o o runaway

Weglaufen

Spring in mein Auto, ich nehm' dich mit auf eine Spritztour
Mir egal, wie weit, ich will es trotzdem versuchen
Die Nacht ist noch jung, genau wie du und ich
Ich weiß, es ist falsch, aber fühlt es sich nicht richtig an?

Loszulassen, weißt du wie das ist, wie das ist
Muss schnell gehen, nicht langsam damit, damit
Ich will, will

Weglaufen, weglaufen, mit dir weglaufen
Weglaufen, weglaufen, weglaufen, weglaufen, mit dir weglaufen
Jeder Tag, jeder Tag, jeder Tag ist recht, o o weglaufen, o o weglaufen

Obwohl wir beide wissen, dass wir zu ängstlich sind
Und zu schüchtern, es ist mir eigentlich egal
Ich werde den Tag nutzen, den Tag

Loszulassen, weißt du wie das ist, wie das ist
Muss schnell gehen, nicht langsam damit, damit

Du musst nicht wissen warum, wissen warum
Wir können es die ganze Nacht tun, die ganze Nacht
Wir können den Sonnenaufgang beobachten, Sonnenaufgang
Es ist besser mit dir, zusammen mit dir

Du musst nicht wissen warum, wissen warum
Wir können es die ganze Nacht tun, die ganze Nacht
Wir können den Sonnenaufgang beobachten, Sonnenaufgang
Es ist besser mit dir, zusammen mit dir

Weglaufen, weglaufen, mit dir weglaufen
Weglaufen, weglaufen, weglaufen, weglaufen, mit dir weglaufen
Jeder Tag, jeder Tag, jeder Tag ist recht, o o weglaufen, o o weglaufen

Weglaufen, weglaufen, mit dir weglaufen
Weglaufen, weglaufen, weglaufen, weglaufen, mit dir weglaufen
Jeder Tag, jeder Tag, jeder Tag ist recht, o o weglaufen, o o weglaufen