Oscar Scheller - Half Eaten - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Oscar Scheller - Half Eaten




Skittles in my pockets so old
Кегли в моих карманах такие старые
Like a concrete stone I hold
Как бетонный камень, который я держу.
I can give you wisdom
Я могу дать тебе мудрость.
But I shook hands with nihilism and now I need to wash them
Но я пожал руку нигилизму, и теперь мне нужно их отмыть.
Hiding in my music block unseen
Прячусь в своем музыкальном блоке невидимый
Ham and cheese sandwich up my sleeve
Сэндвич с ветчиной и сыром у меня в рукаве.
Only got the twelve keys for company
У меня только Двенадцать ключей для компании.
Maybe it′s all I need
Может быть, это все, что мне нужно.
You can call me a loner but I won't be alone
Можешь называть меня одиночкой, но я не буду одинок.
You could say it′s beginning and there's a long winding road
Ты мог бы сказать, что это начало, и впереди длинная извилистая дорога.
Cause I
Потому Что Я
I was fourteen when I got the blues
Мне было четырнадцать, когда я заболел.
Such a sad boy, difficult even to tie my shoes
Такой грустный мальчик, мне даже трудно завязать шнурки.
Better days I wanna meet 'em too
Лучшие дни я тоже хочу встретить их
I′m a blown fuse, half-eaten bowl of tomato soup, yeah
Я-перегоревший фитиль, наполовину съеденная миска томатного супа, да
I was fourteen when I got the blues
Мне было четырнадцать, когда я заболел.
Such a sad boy, difficult even to tie my shoes
Такой грустный мальчик, мне даже трудно завязать шнурки.
Better days I wanna meet ′em too
Лучшие дни я тоже хочу встретить их
I'm a blown fuse, half-eaten bowl of tomato soup
Я-перегоревший фитиль, недоеденная тарелка томатного супа.
I got complimented on my hair
Мне сделали комплимент по поводу моей прически.
Buzzcut with the Nike Airs
Buzzcut с Nike Airs
Teacher said I′ll go far if I decide to settle down this time
Учитель сказал я далеко пойду если решу остепениться на этот раз
Struggle on the daily to eat
Борьба за ежедневное питание
A spoon of Coco Pops and broken families
Ложка кокосовых хлопьев и разбитые семьи
At least I get to solo on my guitar until the day turns dark
По крайней мере, я могу солировать на гитаре, пока не стемнеет.
You can call me a loner but I won't be alone
Можешь называть меня одиночкой, но я не буду одинок.
You could say it′s beginning and there's a long winding road
Ты мог бы сказать, что это начало, и впереди длинная извилистая дорога.
Cause I
Потому Что Я
I was fourteen when I got the blues
Мне было четырнадцать, когда я заболел.
Such a sad boy, difficult even to tie my shoes
Такой грустный мальчик, мне даже трудно завязать шнурки.
Better days I wanna meet ′em too
Лучшие дни я тоже хочу встретить их
I'm a blown fuse, half-eaten bowl of tomato soup, yeah
Я-перегоревший фитиль, наполовину съеденная миска томатного супа, да
I was fourteen when I got the blues
Мне было четырнадцать, когда я заболел.
Such a sad boy, difficult even to tie my shoes
Такой грустный мальчик, мне даже трудно завязать шнурки.
Better days I wanna meet 'em too
Лучшие дни я тоже хочу встретить их
I′m a blown fuse, half-eaten bowl of tomato soup
Я-перегоревший фитиль, недоеденная тарелка томатного супа.
Cause I
Потому Что Я
I was fourteen when I got the blues
Мне было четырнадцать, когда я заболел.
Got the blues, got the blues
У меня есть Блюз, у меня есть блюз.
Got the blues, got the blues
У меня есть Блюз, у меня есть блюз.
I was fourteen when I got the blues
Мне было четырнадцать, когда я заболел.
Got the blues, got the blues
У меня есть Блюз, у меня есть блюз.
Got the blues, got the blues
У меня есть Блюз, у меня есть блюз.
I was fourteen when I got the blues
Мне было четырнадцать, когда я заболел.
Such a sad boy, difficult even to tie my shoes
Такой грустный мальчик, мне даже трудно завязать шнурки.
I was fourteen when I got the blues
Мне было четырнадцать, когда я заболел.
Got the blues, got the blues
У меня есть Блюз, у меня есть блюз.
Got the blues, got the blues
У меня есть Блюз, у меня есть блюз.






Attention! Feel free to leave feedback.